1
00:00:21,700 --> 00:00:24,658
<i>"الاختطاف من سيرال"</i>
<i>(موزارت)</i>

2
00:00:24,900 --> 00:01:20,855
<i>- - -</i>

3
00:01:21,140 --> 00:01:22,414
- إلى أين نحن ذاهبون؟

4
00:01:22,660 --> 00:01:23,649
- لا تقلق.

5
00:01:23,900 --> 00:01:25,219
- إنه قيد التشغيل!

6
00:01:25,580 --> 00:01:27,571
لن تجعلني
لا مزيد من الشرب يا سيد كريستيان!

7
00:01:28,460 --> 00:01:30,451
أنا أحذرك،
إذا أخذتني إلى هنا...

8
00:01:30,700 --> 00:01:32,099
توقف عن الرؤية
الشر في كل مكان!

9
00:01:32,340 --> 00:01:33,932
أوه، أنا لست غبيا!

10
00:01:36,420 --> 00:01:37,296
لا بد لي من التحدث معك.

11
00:01:38,260 --> 00:01:39,852
كان لديك
العشاء للقيام بذلك.

12
00:01:40,100 --> 00:01:42,056
الأسبوع القادم،
انا ذاهب الى إيطاليا

13
00:01:42,300 --> 00:01:43,779
لتقييم مجموعة.

14
00:01:44,020 --> 00:01:45,248
عليك أن تكسب عيشًا جيدًا.

15
00:01:46,380 --> 00:01:48,052
لقد فكرت
آخذك معي.

16
00:01:48,300 --> 00:01:49,369
ماذا تفعل؟

17
00:01:49,620 --> 00:01:50,575
وزوجتك؟

18
00:01:50,980 --> 00:01:51,890
انها لن تعرف شيئا عن ذلك.

19
00:01:52,140 --> 00:01:53,368
ليس إذا أتيت معك.

20
00:01:53,620 --> 00:01:54,416
إنها لن ترى أي شيء هناك.

21
00:01:55,140 --> 00:01:57,051
هي تعيش
تحت سترة كيميائية.

22
00:01:57,580 --> 00:01:59,218
إنها لا تستطيع الوقوف
لا أحد بعد الآن.

23
00:01:59,620 --> 00:02:00,370
كل شيء يزعجه.

24
00:02:00,620 --> 00:02:01,848
الضجيج، الضوء، أنا.

25
00:02:02,100 --> 00:02:02,930
إنها محنة عندما

26
00:02:03,340 --> 00:02:04,978
أنا معها.
أعطه طفلا.

27
00:02:05,700 --> 00:02:06,291
أنا يا أبي!

28
00:02:06,700 --> 00:02:07,371
كيف؟

29
00:02:07,780 --> 00:02:08,451
أوه، أنا جيد جدا

30
00:02:08,860 --> 00:02:09,895
معك!

31
00:02:10,140 --> 00:02:12,654
هل يمكنك أن تتخيل؟
عمري 25 عامًا، أنت ضعف ذلك!

32
00:02:13,060 --> 00:02:13,970
لا يقتل المشاعر

33
00:02:14,380 --> 00:02:15,415
هذه ليست المشاعر.

34
00:02:15,860 --> 00:02:17,293
انظر،
أبيلارد وهيلويز.

35
00:02:17,540 --> 00:02:19,690
ولد سنة 1079م.
هي في 1101!

36
00:02:19,940 --> 00:02:22,056
قصة
الذي يبدأ مثلنا.

37
00:02:22,460 --> 00:02:23,893
كيف تنتهي؟
على ما يرام.

38
00:02:25,340 --> 00:02:26,375
هناك شخص ما!
أين؟

39
00:02:28,980 --> 00:02:30,174
لا بد أنك كنت تحلم.

40
00:02:31,340 --> 00:02:32,295
تعال الى هنا.

41
00:02:32,860 --> 00:02:34,009
قف!

42
00:02:36,220 --> 00:02:37,619
ليس لدينا الحق!

43
00:02:38,140 --> 00:02:39,573
سوف نأخذها.

44
00:02:39,820 --> 00:02:42,459
ليس لديك ما تخشاه.
أحاسيس خاصة.

45
00:02:42,700 --> 00:02:43,576
لن تشعر بأي شيء!

46
00:02:45,180 --> 00:02:47,057
- أوه! سوف تفعل
كثيرا جدا!

47
00:02:47,300 --> 00:02:49,768
- كورالي بلدي،
لقد كنت أنتظر هذا لمدة عامين!

48
00:02:50,020 --> 00:02:51,897
- أنت مجنون!
أنت تقودني إلى الجنون!

49
00:02:53,420 --> 00:02:54,978
هل سمعت؟

50
00:02:55,540 --> 00:02:56,370
من المحتمل أن يكون فأرًا.

51
00:02:56,740 --> 00:02:57,331
هل هناك فئران؟

52
00:02:58,100 --> 00:03:00,056
جوندينز. كويبو
أو سمور!

53
00:03:00,820 --> 00:03:02,253
<i>سبلاش</i>

54
00:03:02,500 --> 00:03:04,297
استمع يا شخص ما
سقط في الماء.

55
00:03:04,700 --> 00:03:05,894
لكننا نسمع الصراخ!

56
00:03:06,300 --> 00:03:07,415
لكن ادفع نفسك!

57
00:03:07,820 --> 00:03:08,616
لا، ليس الآن!

58
00:03:11,220 --> 00:03:12,494
هناك، انظر!

59
00:03:12,740 --> 00:03:13,934
شخص ما يغرق!

60
00:03:19,020 --> 00:03:20,612
أين؟
ولكن هناك!

61
00:03:21,100 --> 00:03:22,328
ماذا قلت لك!

62
00:03:22,740 --> 00:03:23,411
أنا أتصل برجال الإطفاء.

63
00:03:23,660 --> 00:03:25,412
وقت الوصول،
سوف يموت!

64
00:03:25,660 --> 00:03:28,458
ولكن ماذا أفعل؟
الغوص، بسرعة!

65
00:03:29,180 --> 00:03:30,090
تعال!

66
00:03:32,340 --> 00:03:33,295
ساعتي...

67
00:03:33,700 --> 00:03:35,895
أسرع!
نعم

68
00:03:36,780 --> 00:03:38,372
ابقَ هادئًا،
سيدي، نحن قادمون!

69
00:03:38,980 --> 00:03:39,617
إنها تتجمد!

70
00:03:40,020 --> 00:03:40,577
تعال!

71
00:03:40,900 --> 00:03:42,731
انها بارده!
تعال!

72
00:03:44,860 --> 00:03:46,532
- اهههه!

73
00:03:49,340 --> 00:03:50,295
أنا قادم!

74
00:03:51,820 --> 00:03:52,775
- تعال!

75
00:03:53,660 --> 00:03:54,979
كم هي باردة!

76
00:03:55,420 --> 00:03:56,170
لقد حصلت عليه!

77
00:03:56,580 --> 00:03:57,410
يا رب!

78
00:04:03,300 --> 00:04:04,210
فقط المزيد من الجهد قليلا!

79
00:04:10,980 --> 00:04:11,810
خذ يدي.

80
00:04:12,420 --> 00:04:13,853
نعم، تفضل.

81
00:04:25,740 --> 00:04:26,855
الحديث عن قطعة!

82
00:04:28,100 --> 00:04:29,215
سيد؟

83
00:04:29,460 --> 00:04:30,131
كيف حالك؟

84
00:04:30,540 --> 00:04:32,337
اهههه!

85
00:04:32,580 --> 00:04:33,854
سيد؟
كيف حالك؟

86
00:04:35,900 --> 00:04:36,457
نحن بحاجة للمساعدة.

87
00:04:36,860 --> 00:04:37,770
إنه يدير عينه!

88
00:04:38,180 --> 00:04:39,499
سيد؟
من الفم إلى الفم!

89
00:04:39,860 --> 00:04:41,088
لديه أنفاس الحصان!

90
00:04:41,340 --> 00:04:42,090
هل لديك منديل؟

91
00:04:51,820 --> 00:04:52,935
لقد تعلمت في الصليب الأحمر.

92
00:04:55,300 --> 00:04:56,255
عادة ما يتقيأون.

93
00:04:59,700 --> 00:05:00,450
هل أنت بخير يا سيدي؟

94
00:05:00,900 --> 00:05:01,650
لقد عاد إلى رشده.

95
00:05:03,740 --> 00:05:05,935
أوه لا!
لا تغمض عينيك!

96
00:05:06,180 --> 00:05:07,329
افتح عينيك!

97
00:05:07,980 --> 00:05:09,049
جيرونيمو.

98
00:05:10,300 --> 00:05:11,335
أهو اسمك؟

99
00:05:11,580 --> 00:05:14,048
جيرونيمو,
لقد قتل كلينتون!

100
00:05:14,740 --> 00:05:15,377
عفو؟

101
00:05:15,620 --> 00:05:17,611
جيرونيمو، لقد قتل كلينتون!

102
00:05:18,540 --> 00:05:19,689
أعتقد أنه مخطئ.

103
00:05:20,060 --> 00:05:21,652
لا تقلق،
سيدي.

104
00:05:21,900 --> 00:05:23,333
سوف نعيدك
في منزلك.

105
00:05:25,860 --> 00:05:27,134
- أين تعيش؟

106
00:05:27,380 --> 00:05:28,415
- ليس لدي منزل.

107
00:05:28,660 --> 00:05:30,059
- هل لديك عائلة؟
- لا.

108
00:05:30,300 --> 00:05:31,494
أصدقاء؟
لا.

109
00:05:31,740 --> 00:05:32,695
<i>يسعل</i>.

110
00:05:33,100 --> 00:05:36,979
<i>- - -</i>

111
00:05:37,420 --> 00:05:39,570
واسمك؟
بودو.

112
00:05:40,180 --> 00:05:40,771
بودو؟

113
00:05:41,860 --> 00:05:43,179
انها مثل هذا
اسمحوا لي أن يتم استدعائي.

114
00:05:43,940 --> 00:05:44,611
من نحن؟

115
00:05:45,260 --> 00:05:47,171
هل يجب أن أطرح عليك أي أسئلة؟

116
00:05:47,420 --> 00:05:49,376
<i>- - -</i>

117
00:05:49,620 --> 00:05:51,736
ولكن في النهاية،
الاستيلاء على كلينيكس!

118
00:05:52,780 --> 00:05:53,735
هنا.

119
00:05:57,140 --> 00:05:58,368
أنا أسقطك
في المستشفى.

120
00:05:58,820 --> 00:06:00,572
ليس لدي ضمان اجتماعي
سوف يرموني بعيداً

121
00:06:01,060 --> 00:06:03,210
في هذه الحالة،
سأتصل بـ SAMU الاجتماعي.

122
00:06:03,460 --> 00:06:04,734
سوف يجدون لك منزلاً.

123
00:06:05,140 --> 00:06:06,573
لا يوجد سوى أجراس هناك.

124
00:06:06,820 --> 00:06:08,253
الجميع
يتبول على نفسه.

125
00:06:08,500 --> 00:06:10,138
اذهب لقضاء ليلة هناك،
سوف ترى!

126
00:06:10,540 --> 00:06:12,735
يمكنه الذهاب إلى منزلك،
لليلة واحدة؟

127
00:06:12,980 --> 00:06:14,652
مع زوجتي
من يفتح؟

128
00:06:17,860 --> 00:06:20,658
السيد كريستيان هو
تاجر الفن.

129
00:06:21,060 --> 00:06:22,254
أنا متعاون معه.

130
00:06:24,420 --> 00:06:27,014
هل يمكنني ضربك؟
أنا لا أدخن.

131
00:06:27,260 --> 00:06:28,534
آه، لدي الشقراوات.

132
00:06:28,780 --> 00:06:29,610
إنه أفضل من لا شيء.

133
00:06:29,860 --> 00:06:30,656
هل تدخن؟

134
00:06:30,900 --> 00:06:32,015
إنها حزمة جوليان.

135
00:06:32,260 --> 00:06:33,454
شكرًا.
مرحباً بك.

136
00:06:36,660 --> 00:06:39,732
<i>سعال بودو</i>.

137
00:06:40,140 --> 00:06:44,338
<i>- - -</i>

138
00:06:44,580 --> 00:06:46,013
إنه هوس معك!

139
00:06:46,420 --> 00:06:47,853
حسنًا، لقد قمت بنقع الإسفنجات.

140
00:06:49,060 --> 00:06:50,778
ابدأ الآن
عن طريق الإقلاع عن التدخين.

141
00:06:52,460 --> 00:06:53,609
أغلق نافذتك،
أنا بارد.

142
00:06:54,020 --> 00:06:55,931
لا، أنا كذلك
آسف أن أقول لك،

143
00:06:56,180 --> 00:06:57,249
لا رائحتك مثل الورود.

144
00:06:57,660 --> 00:06:58,615
لذا قم بتشغيل الحرارة!

145
00:07:01,780 --> 00:07:03,008
أين تنام
عادة؟

146
00:07:03,260 --> 00:07:04,249
في الصناديق.

147
00:07:04,660 --> 00:07:06,457
<i>يعطس بودو</i>.

148
00:07:07,860 --> 00:07:09,452
اسكت!

149
00:07:11,060 --> 00:07:12,812
سأحاول
للعثور على فندق لك.

150
00:07:13,540 --> 00:07:14,575
لا، أنا نتن جدا.

151
00:07:14,820 --> 00:07:16,651
عفو؟
أنا نتن كثيرا.

152
00:07:16,900 --> 00:07:18,618
لن يريدوا
مني إلى الفندق.

153
00:07:20,380 --> 00:07:22,018
لديك
غرفة ضيوف؟

154
00:07:22,580 --> 00:07:23,251
زوجتي تعتني به.

155
00:07:24,500 --> 00:07:25,171
هناك الألغام!

156
00:07:25,580 --> 00:07:26,410
إنها غرفة خادمة.

157
00:07:26,740 --> 00:07:27,490
أين أنت ذاهب للنوم؟

158
00:07:28,020 --> 00:07:28,930
في المعرض.

159
00:07:30,100 --> 00:07:30,896
إنه قيد الإنشاء.

160
00:07:31,300 --> 00:07:32,699
لليلة واحدة،
إنه ليس الموت.

161
00:07:33,100 --> 00:07:34,249
انها ليست لك
لتقرر!

162
00:07:34,500 --> 00:07:36,058
كيف لا تقرر شيئا!

163
00:07:36,300 --> 00:07:37,779
أعتقد،
تسمح؟

164
00:07:39,780 --> 00:07:41,975
<i>"اختطاف في سيرال"</i>

165
00:07:42,220 --> 00:07:45,496
<i>- - -</i>

166
00:07:49,540 --> 00:07:51,929
لقد كانت مادتي
أدلة فرنسا.

167
00:07:52,340 --> 00:07:53,932
كان بإمكاننا أن نظهر له
خيمة.

168
00:07:54,340 --> 00:07:55,898
من المخيم،
لقد كنت أفعل ذلك لمدة 30 عاما.

169
00:07:56,140 --> 00:07:57,573
لقد بدأت في عمر 12 عامًا.
أنا جناح.

170
00:07:58,180 --> 00:07:59,135
وضعت عند جزار.

171
00:07:59,540 --> 00:08:00,336
ثيناردييه!

172
00:08:00,860 --> 00:08:01,929
حياتك، سنرى لاحقا.

173
00:08:02,340 --> 00:08:03,898
أعطاني دم الحصان.

174
00:08:04,300 --> 00:08:06,291
إنه أمر مثير،
ولكن هناك عليك أن تنام.

175
00:08:06,820 --> 00:08:08,856
هل يمكنني غسل وجهي؟
لا، غدا!

176
00:08:09,260 --> 00:08:10,488
إذا أخذت حماماً غداً

177
00:08:10,740 --> 00:08:12,890
يجب أن تكون أغراضي نظيفة.

178
00:08:13,500 --> 00:08:14,853
سأضعهم في الآلة.

179
00:08:15,260 --> 00:08:16,329
أنت ذاهب
في المغسلة بملابسك الداخلية؟

180
00:08:16,740 --> 00:08:18,219
لدي غسالة.

181
00:08:20,060 --> 00:08:21,334
ليس هنا، ولكن في الطابق العلوي.

182
00:08:22,260 --> 00:08:23,773
سأضعك في السقيفة.

183
00:08:26,700 --> 00:08:27,655
أين المياه؟

184
00:08:28,420 --> 00:08:29,091
في الأول.

185
00:08:29,500 --> 00:08:30,296
لا، هناك بعض في الأسفل.

186
00:08:30,700 --> 00:08:32,258
إنه مسدود،
لقد أخبرتك بالفعل.

187
00:08:32,660 --> 00:08:33,376
أين نصعد؟

188
00:08:33,620 --> 00:08:35,815
نحن لن نصعد.
تبول على مقاعد البدلاء.

189
00:08:36,100 --> 00:08:37,852
هذه هي اللجنة الكبيرة.

190
00:08:38,100 --> 00:08:39,613
لدي قنابل معوية.

191
00:08:39,860 --> 00:08:40,975
وفي حالة الحرب،
سيكون هناك وفيات.

192
00:08:43,020 --> 00:08:43,770
اذهب إلى السرير، أنت.

193
00:08:44,260 --> 00:08:45,329
بدلا من الضحك بغباء!

194
00:08:45,740 --> 00:08:47,696
ليلة سعيدة، السيد بودو.
نفسه يا الفلين.

195
00:08:47,940 --> 00:08:48,850
اتبعني.
نعم.

196
00:08:49,100 --> 00:08:51,056
<i>المسك الخفيف</i>

197
00:08:51,460 --> 00:08:53,690
سيكون الأمر أسهل
لإصلاح هذا واحد.

198
00:08:53,940 --> 00:08:56,249
أكثر من ذلك
لو لم تسقط في الماء.

199
00:08:56,500 --> 00:08:58,331
إنه خطأ كلينتون.
كلينتون؟

200
00:08:58,580 --> 00:09:00,810
كلبي,
لقد قُتل منذ أسبوع.

201
00:09:01,580 --> 00:09:03,013
كلب صغير
ما كان قادرا

202
00:09:03,420 --> 00:09:04,773
لنزيف خنزير كبير...

203
00:09:05,020 --> 00:09:06,772
صه! سوف تفعل
استيقظ زوجتي.

204
00:09:07,020 --> 00:09:08,817
تقدم،
لدي الخلد يحفر حولها.

205
00:09:09,060 --> 00:09:10,778
<i>- - -</i>

206
00:09:11,020 --> 00:09:12,453
المراحيض هناك.

207
00:09:12,740 --> 00:09:14,458
انها جميلة هنا.
صه!

208
00:09:14,700 --> 00:09:19,774
<i>- - -</i>

209
00:09:20,020 --> 00:09:21,339
<i>يطلق بودو الريح</i>.

210
00:09:21,580 --> 00:09:22,649
أغلق بابك!

211
00:09:23,020 --> 00:09:24,169
<i>ينغلق الباب</i>.

212
00:09:25,540 --> 00:09:57,454
<i>- - -</i>

213
00:09:57,700 --> 00:09:58,849
<i>برلز من الزجاج</i>

214
00:09:59,380 --> 00:10:00,529
أوه لا!

215
00:10:00,780 --> 00:10:02,816
وذلك عن طريق فتح الثلاجة.
كنت عطشانا.

216
00:10:03,220 --> 00:10:05,609
ارجع إلى الأسفل،
اخرج من هذا المطبخ!

217
00:10:15,780 --> 00:10:18,055
<i>تدفق</i>

218
00:10:18,300 --> 00:10:19,619
-مسيحي؟

219
00:10:21,180 --> 00:10:22,169
لا ينبغي أن يكون مسح المرحاض!

220
00:10:22,580 --> 00:10:23,376
كانت رائحتها سيئة.

221
00:10:23,620 --> 00:10:24,575
ترجل!

222
00:10:24,820 --> 00:10:26,014
أود أن آكل قطعة.

223
00:10:26,700 --> 00:10:28,531
نعم.
هل العجة ممكنة؟

224
00:10:28,980 --> 00:10:29,890
سأرسل لك هذا.
سيلان اللعاب.

225
00:10:30,300 --> 00:10:30,857
نعم.

226
00:10:31,100 --> 00:10:32,692
-مسيحي؟
إذا كنت أنت، الإجابة.

227
00:10:33,100 --> 00:10:33,896
هل هي الرئيسة؟

228
00:10:34,500 --> 00:10:35,979
إنها لا ترغب في رؤيتك هنا

229
00:10:36,380 --> 00:10:36,971
أنت لا تعرف.

230
00:10:37,380 --> 00:10:38,335
أنا أعرفها جيدا!

231
00:10:38,820 --> 00:10:40,333
لكنك تفضل
القبعة الصغيرة.

232
00:10:40,740 --> 00:10:42,298
النزول
أو سأتصل بالشرطة!

233
00:10:43,340 --> 00:10:44,409
ماذا قلت؟

234
00:10:44,660 --> 00:10:46,616
الشرطة؟ لا تفعل ذلك أبدا.

235
00:10:47,300 --> 00:10:48,369
سمع.
ترجل.

236
00:10:57,860 --> 00:10:58,895
-مسيحي؟

237
00:11:00,460 --> 00:11:01,813
أوه، إنه قيد التشغيل.

238
00:11:06,180 --> 00:11:07,852
يثيرني.

239
00:11:09,700 --> 00:11:12,498
ما الذي سئمت منه؟
أن تكون هكذا!

240
00:11:13,220 --> 00:11:14,096
أي ساعة؟

241
00:11:14,500 --> 00:11:15,728
اذهب إلى السرير
إذا كان يزعجك!

242
00:11:17,260 --> 00:11:19,728
ولم أعد أسمع شيئا
من الأذن اليسرى!

243
00:11:20,900 --> 00:11:22,538
لا يزال لديك الحق،
اذهب إلى السرير.

244
00:11:25,140 --> 00:11:26,619
ولكن ماذا تصنع؟

245
00:11:27,500 --> 00:11:28,615
وذلك عن طريق فتح الثلاجة.

246
00:11:28,860 --> 00:11:30,339
كنت أشعر بالجوع قليلا.

247
00:11:30,580 --> 00:11:32,377
العشاء في هيوبرت ليس...

248
00:11:33,300 --> 00:11:33,971
هوفيرت؟

249
00:11:34,380 --> 00:11:35,654
لا يا هيوبرت
تناولت العشاء معه.

250
00:11:37,700 --> 00:11:38,769
لم أكن أعرف.

251
00:11:39,180 --> 00:11:41,296
قلت لك 10 مرات يا صغيري!

252
00:11:41,700 --> 00:11:43,019
اذهب إلى الفراش.

253
00:11:46,420 --> 00:11:48,138
رائحتها سيئة!

254
00:11:48,380 --> 00:11:50,098
يبدو الأمر كذلك
حيوان ميت.

255
00:11:51,140 --> 00:11:53,415
ارجع إلى السرير،
أشعل شمعة معطرة.

256
00:11:57,060 --> 00:11:58,732
هل شاهدت أحدث لوحاته؟

257
00:11:59,140 --> 00:12:00,539
نعم عظيم.

258
00:12:01,500 --> 00:12:02,933
- هل القشرة قادمة؟

259
00:12:03,740 --> 00:12:04,490
هناك شخص ما هناك!

260
00:12:04,980 --> 00:12:05,935
لا، إنه بالخارج.

261
00:12:06,340 --> 00:12:07,932
- ماذا تمزح؟

262
00:12:08,540 --> 00:12:10,212
انتظر، أنا لست مجنونا!

263
00:12:11,420 --> 00:12:12,216
حسنا، هناك شخص ما.

264
00:12:12,580 --> 00:12:13,171
من؟

265
00:12:13,740 --> 00:12:15,492
الرجل الذي كان يغرق،
لقد أنقذته.

266
00:12:16,540 --> 00:12:17,336
أو؟
حسنا، في القناة.

267
00:12:17,900 --> 00:12:19,128
ماذا كنت تفعل في القناة؟

268
00:12:20,020 --> 00:12:21,453
ولماذا هو هناك؟

269
00:12:21,700 --> 00:12:23,770
اه...
كان بلا مأوى.

270
00:12:24,020 --> 00:12:25,692
لم يكن يعرف أين ينام.

271
00:12:26,220 --> 00:12:27,209
هناك منازل.

272
00:12:27,620 --> 00:12:28,973
عندما ذكرت
الاحتمالية،

273
00:12:29,220 --> 00:12:30,255
لقد حاول قطع حلقي.

274
00:12:31,260 --> 00:12:33,216
في رأيي،
إنه منزعج قليلاً.

275
00:12:33,820 --> 00:12:34,969
و هل ستعيده إلى المنزل؟

276
00:12:35,380 --> 00:12:37,098
ملاكي,
لقد صادرت سكينه.

277
00:12:37,700 --> 00:12:39,611
- هل هو قادم أم يجب أن أصعد؟

278
00:12:39,860 --> 00:12:40,849
اتصل بالشرطة.

279
00:12:41,260 --> 00:12:43,091
لا!
اذهب للحصول على مسكنات الألم الخاصة بك.

280
00:12:44,980 --> 00:12:45,776
ل؟

281
00:12:46,340 --> 00:12:47,295
امزجيهم مع البيض.

282
00:12:47,540 --> 00:12:49,019
يريد عجة،
سوف يطرده.

283
00:12:49,260 --> 00:12:50,978
وبعد ذلك أتصل بالشرطة.

284
00:12:51,220 --> 00:12:52,175
حسنًا، لا يوجد بيض!

285
00:12:53,620 --> 00:12:55,053
قد يكون لدى المرجان بعض.

286
00:12:55,300 --> 00:12:56,653
انتظر، أنا قادم معك.

287
00:12:56,900 --> 00:12:57,935
لا، ابق هنا.

288
00:12:58,180 --> 00:12:59,135
لا، أنا خائف!

289
00:12:59,380 --> 00:13:00,699
لا تقلق، أنا هنا.

290
00:13:00,940 --> 00:13:02,498
أنا خائف.
سرب، سرب!

291
00:13:02,740 --> 00:13:05,379
<i>المسك المؤلم</i>

292
00:13:05,780 --> 00:13:19,251
<i>- - -</i>

293
00:13:19,660 --> 00:13:20,331
اهههههه!

294
00:13:20,580 --> 00:13:55,976
<i>- - -</i>

295
00:13:56,220 --> 00:13:57,175
هل تقلقك؟

296
00:13:57,580 --> 00:13:59,571
اهههه!

297
00:14:01,540 --> 00:14:02,495
لا تقترب مني!

298
00:14:02,900 --> 00:14:04,174
لن آكلك!

299
00:14:05,700 --> 00:14:06,655
أنا أعرف.

300
00:14:06,900 --> 00:14:08,333
لقد أخافتني.

301
00:14:09,380 --> 00:14:11,018
الآن،
انا قليلا...

302
00:14:11,260 --> 00:14:12,488
أرى ذلك، إيه.

303
00:14:14,100 --> 00:14:17,649
وهذا يعني أنني أخرج
من الإكتئاب الشديد..

304
00:14:17,900 --> 00:14:18,855
كاربين؟

305
00:14:20,500 --> 00:14:22,058
نعم، كان لدي مضاعفات.

306
00:14:22,300 --> 00:14:23,779
الدوخة
بسبب التهاب الأعصاب

307
00:14:24,060 --> 00:14:25,891
من العصب القوقعي الدهليزي.

308
00:14:26,300 --> 00:14:28,097
الأمر ليس خطيرًا جدًا،

309
00:14:28,500 --> 00:14:30,377
لكنه لا يزال
تعطيل تماما.

310
00:14:30,780 --> 00:14:31,417
أين هو الرئيس؟

311
00:14:32,260 --> 00:14:34,216
إنه يبحث عن العيون
للعجة الخاصة بك.

312
00:14:36,220 --> 00:14:37,414
عند مساعده.

313
00:14:37,820 --> 00:14:38,775
أوه نعم!

314
00:14:39,180 --> 00:14:40,533
هل تعرف كورالي؟

315
00:14:42,020 --> 00:14:44,011
كيف تريد؟ أنا أنزل.

316
00:14:44,420 --> 00:14:46,570
"آه، نعم!"، إنه كذلك
كما لو كنت تعرفها.

317
00:14:47,340 --> 00:14:49,410
الأمور تجف في المنزل!

318
00:14:49,660 --> 00:14:50,934
حسنا، نعم!

319
00:14:52,100 --> 00:14:53,215
لدي 5 اليسار.

320
00:14:53,460 --> 00:14:54,973
لقد وضعتني
في فوضى غريبة

321
00:14:55,220 --> 00:14:57,211
بدونك،
لكان قد بدأ من جديد.

322
00:14:57,620 --> 00:14:58,735
خسارة للإنسانية.

323
00:14:59,140 --> 00:14:59,777
لا ينبغي أن تقول ذلك.

324
00:15:00,180 --> 00:15:01,135
أنا أمزح.

325
00:15:01,580 --> 00:15:03,935
ماذا فعلت،
الله سوف يجزيك.

326
00:15:05,580 --> 00:15:08,413
إنها لك،
فقط لأجلك.

327
00:15:10,380 --> 00:15:11,608
اه، لا أستطيع أن أصدق ذلك!

328
00:15:11,860 --> 00:15:13,293
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

329
00:15:13,540 --> 00:15:15,337
قابلني هناك، تناول الغداء!

330
00:15:16,740 --> 00:15:17,490
لا تشرب كثيرا.

331
00:15:17,740 --> 00:15:20,493
حتى في الأحلام،
لم أستطع أن أتخيل ذلك.

332
00:15:21,620 --> 00:15:22,655
هل تحلم في كثير من الأحيان؟

333
00:15:22,900 --> 00:15:26,017
بل هو الرئيسي
من مهنتي.

334
00:15:26,820 --> 00:15:27,775
وأنت؟

335
00:15:28,300 --> 00:15:30,575
زوجتي مريضة،
إنها بحاجة إلى الهدوء.

336
00:15:30,980 --> 00:15:32,254
أنا لست صاخبة.

337
00:15:32,500 --> 00:15:33,979
اذهب واحصل عليه
الشمندر يا عزيزي.

338
00:15:34,380 --> 00:15:35,938
عفو؟
أنا عطشان!

339
00:15:36,980 --> 00:15:39,289
بنجر آخر!
كيف ينبغي أن يقال؟

340
00:15:39,700 --> 00:15:41,338
باللغة الفرنسية،
على سبيل المثال ولطفا.

341
00:15:42,180 --> 00:15:43,533
يجب أن تذهب إلى القبو.

342
00:15:44,100 --> 00:15:45,055
دقيقة!

343
00:15:51,380 --> 00:15:52,859
إنه شاحب في مكانك.

344
00:15:53,460 --> 00:15:54,415
أنا أكره اللون.

345
00:15:54,780 --> 00:15:55,735
ماذا فعلت لك؟

346
00:15:56,700 --> 00:15:58,770
يمكننا في الواقع
اسأل نفسك الكسر.

347
00:16:01,820 --> 00:16:02,570
لا؟

348
00:16:04,900 --> 00:16:06,379
هل يمكنني إنهاء الأوركسترا؟

349
00:16:06,620 --> 00:16:08,019
يرجى المضي قدما.

350
00:16:08,260 --> 00:16:09,215
نفض الغبار؟

351
00:16:09,620 --> 00:16:10,655
لا شكرا، لقد تناولت العشاء.

352
00:16:11,380 --> 00:16:13,689
إنه يرفع ثديي
لتناول الطعام بشكل جيد.

353
00:16:17,140 --> 00:16:18,368
وتعيش وحدك؟

354
00:16:20,900 --> 00:16:22,777
أفضل أن أعيش وحدي
فقط مرافقة سيئة.

355
00:16:23,900 --> 00:16:24,810
يمكن فهم ذلك.

356
00:16:26,700 --> 00:16:27,849
هل أنت في شركة سيئة، أليس كذلك؟

357
00:16:28,260 --> 00:16:29,613
لا، لم أكن أقول ذلك لنفسي.

358
00:16:30,020 --> 00:16:33,615
أن يولد يتيماً
ويموت مميتًا جدًا.

359
00:16:35,540 --> 00:16:36,495
هذا مثالي.

360
00:16:37,100 --> 00:16:38,499
نعم، يمكننا مناقشة ذلك.

361
00:16:38,900 --> 00:16:40,379
بشرط
للحصول على الكلارينيت.

362
00:16:42,260 --> 00:16:43,659
إنه دائمًا
ماذا قال الاميرال.

363
00:16:44,380 --> 00:16:45,574
آه!
هل مازلت تراه؟

364
00:16:46,460 --> 00:16:48,769
ذهبت لأستمع إليه وهو يغني
الشهر الماضي.

365
00:16:49,180 --> 00:16:50,135
كيف وجدت ذلك؟

366
00:16:50,820 --> 00:16:51,775
دون صعوبة.

367
00:16:55,460 --> 00:16:56,415
تعال!

368
00:16:56,820 --> 00:16:58,253
عد إلى هنا، جان مولان.

369
00:16:59,340 --> 00:17:00,659
عيني تشعر بالحكة.

370
00:17:01,060 --> 00:17:02,778
إنه رجل الرمل
من يمر.

371
00:17:04,140 --> 00:17:05,095
أين هو؟

372
00:17:05,500 --> 00:17:06,171
غادر مرة أخرى.

373
00:17:09,020 --> 00:17:12,092
جبل جليدي,
جبل جليدي إلى الأمام مباشرة.

374
00:17:12,820 --> 00:17:13,775
اتصل بالأدميرال.

375
00:17:14,780 --> 00:17:15,974
S.O.S.

376
00:17:16,380 --> 00:17:17,256
S.O.S.

377
00:17:22,340 --> 00:17:23,659
مسيحي!

378
00:17:25,700 --> 00:17:26,496
مسيحي!

379
00:17:27,460 --> 00:17:28,575
ماذا حدث؟

380
00:17:28,820 --> 00:17:31,698
وتمسك بالمصباح،
لقد فجر كل شيء.

381
00:17:32,140 --> 00:17:34,938
لا تُصب بالذعر!
من المحتمل أن يكون قاطع الدائرة الكهربائية.

382
00:17:36,340 --> 00:17:37,409
لقد مات!

383
00:17:39,620 --> 00:17:41,531
لا، القلب ينبض.

384
00:17:42,940 --> 00:17:43,895
هو يتنفس.

385
00:17:48,020 --> 00:17:49,738
- إنها هنا أيها السادة.

386
00:17:49,980 --> 00:17:51,379
اذهب من خلال الباب
من المبنى.

387
00:17:51,620 --> 00:17:53,417
إنه في الطابق الأول.
إنه مفتوح.

388
00:17:57,060 --> 00:17:59,415
سيكون أفضل
لنقله إلى غرفة الطوارئ.

389
00:17:59,660 --> 00:18:00,854
نأتي إلى هذا،
لقد طغت عليهم.

390
00:18:01,260 --> 00:18:03,410
حافلة تسير في الاتجاه الخاطئ.
مذبحة حقيقية.

391
00:18:04,020 --> 00:18:05,772
أوه، ولكن يا له من رعب!

392
00:18:06,260 --> 00:18:07,215
هذا من شأنه أن يزعجني

393
00:18:07,620 --> 00:18:08,496
دعه يكسر غليونه هنا.

394
00:18:08,740 --> 00:18:10,093
- لا، هذا صعب!

395
00:18:11,260 --> 00:18:13,171
ينظر!
كيف حال الأب؟

396
00:18:14,540 --> 00:18:15,814
لقد فعلت
إغماء!

397
00:18:16,260 --> 00:18:17,898
رجال الإطفاء،
يأخذك إلى المنزل.

398
00:18:19,700 --> 00:18:20,610
أين يقيم؟

399
00:18:21,020 --> 00:18:22,214
ونضعها في المجرة،

400
00:18:22,620 --> 00:18:23,370
في الأسفل.

401
00:18:23,820 --> 00:18:25,890
ما الذي تتحدث عنه؟
الحقيقة.

402
00:18:29,500 --> 00:18:30,455
تحدث عن المكنسة!

403
00:18:33,700 --> 00:18:35,895
لقد أحاطت بنا
واحدة من تلك المخاوف!

404
00:18:36,140 --> 00:18:38,256
*57؟ من جهاز الكمبيوتر.
أين أنت؟

405
00:18:39,060 --> 00:18:40,891
لا بأس،
نحن نعود، لقد انتهينا.

406
00:18:41,580 --> 00:18:43,730
* لا، اذهب إلى الطريق السريع.

407
00:18:43,980 --> 00:18:45,049
تمام.

408
00:18:46,300 --> 00:18:48,495
حسنًا،
قد يكون أقل مضحكا!

409
00:18:48,940 --> 00:18:50,168
شكرا لك، وداعا.

410
00:18:51,220 --> 00:18:53,211
شكرا لحضوركم بهذه السرعة.

411
00:18:54,980 --> 00:18:56,936
حظ سعيد!
- شكرًا.

412
00:18:59,900 --> 00:19:00,855
إنه نائم.

413
00:19:01,700 --> 00:19:04,055
إنه ذكي،
كان رجال الإطفاء سيأخذونه بعيدًا.

414
00:19:04,300 --> 00:19:06,530
أن أتركها أين؟
في الشارع؟

415
00:19:07,540 --> 00:19:09,371
ربما كان كذلك
شخص جيد.

416
00:19:09,940 --> 00:19:11,259
<i>بودو باراجولني</i>.

417
00:19:11,660 --> 00:19:13,059
<i>موسيقى الحنين</i>

418
00:19:13,300 --> 00:19:15,370
منذ وقت طويل. هيا، هيا.

419
00:19:16,940 --> 00:19:21,456
<i>- - -</i>

420
00:19:24,580 --> 00:19:25,456
مرحبا.

421
00:19:26,100 --> 00:19:27,135
مرحباً سيد بيريز.

422
00:19:27,380 --> 00:19:28,733
إنه بالفعل المراوغ.

423
00:19:34,340 --> 00:19:36,012
اتركه مفتوحا، السيد بيريز.

424
00:19:36,940 --> 00:19:38,532
سنقوم ببثها قليلا

425
00:19:42,500 --> 00:19:43,410
قف يا سيد بودو.

426
00:19:46,660 --> 00:19:47,297
إنها الساعة التاسعة صباحًا.

427
00:19:48,060 --> 00:19:50,176
آه!
أنا لا أشير!

428
00:19:50,580 --> 00:19:51,137
السيد بيريز لديه عمل ليقوم به.

429
00:19:51,580 --> 00:19:52,695
آه! السيد بيريز...

430
00:19:53,500 --> 00:19:54,455
من هو؟

431
00:19:54,700 --> 00:19:55,894
أحد معارفه
بواسطة السيد كريستيان.

432
00:19:56,300 --> 00:19:59,531
ينتن الطلاء الخاص بك.
هذا أعطاني واحدة من تلك القبعات.

433
00:20:00,380 --> 00:20:01,859
أوه! ولكن هذا ليس صحيحا!

434
00:20:02,580 --> 00:20:04,013
يبدو الأمر كذلك
إلى وعاء الغرفة.

435
00:20:04,340 --> 00:20:05,693
عليك أن تدفع
مناظير!

436
00:20:05,940 --> 00:20:06,736
يا للقرف!

437
00:20:06,980 --> 00:20:07,969
حسنا، نعم!
هراء!

438
00:20:08,940 --> 00:20:11,010
<i>أغاني القانونيين</i>

439
00:20:11,260 --> 00:20:15,811
<i>- - -</i>

440
00:20:16,060 --> 00:20:18,494
آه! اشتريت
الكرواسون؟

441
00:20:19,900 --> 00:20:21,936
لقد أعددت
الجريب فروت الخاص بك أيضا.

442
00:20:22,180 --> 00:20:23,932
شكرا كيتي، هذا لطيف.

443
00:20:24,220 --> 00:20:26,336
لديك شيء
لتجعلك تسامح؟

444
00:20:26,900 --> 00:20:27,810
لا، لماذا؟

445
00:20:29,860 --> 00:20:30,815
تبدو أفضل من الأمس.

446
00:20:31,220 --> 00:20:34,496
لقد مرت سنوات
أنني لم أنم جيدًا.

447
00:20:34,740 --> 00:20:37,254
حلمت وحلمت.

448
00:20:37,660 --> 00:20:40,458
لم أتوقف
للذهاب صعودا وهبوطا.

449
00:20:41,060 --> 00:20:41,970
مع الآخر إلى الأسفل،

450
00:20:42,380 --> 00:20:43,779
لم أكن هادئا.

451
00:20:44,020 --> 00:20:45,499
هناك رائحة
في المعرض!

452
00:20:45,740 --> 00:20:46,934
يجب أن تكون فاسدة
من كل مكان.

453
00:20:47,500 --> 00:20:48,853
على أية حال،
إنها صلبة.

454
00:20:49,100 --> 00:20:50,579
مع كل شيء
ماذا أكل!

455
00:20:51,060 --> 00:20:52,413
كان من الممكن أن نقتله!

456
00:20:52,660 --> 00:20:54,298
خذي حبوبك يا كيتي.

457
00:20:54,540 --> 00:20:57,134
النظر في الآثار
آثار مدمرة على السيد بودو...

458
00:20:57,660 --> 00:20:59,059
اتصل ببوب،
إذا كنت تريد التوقف.

459
00:20:59,460 --> 00:21:00,495
بوب ليس في رأسي!

460
00:21:00,860 --> 00:21:01,656
لا، لكنه يعتني بها.

461
00:21:02,180 --> 00:21:03,010
نعم.

462
00:21:03,420 --> 00:21:05,217
فلا تتعجب بعد ذلك
أن تشعر بالدوار.

463
00:21:05,500 --> 00:21:07,252
- هل هناك أحد؟
هل يمكنني الصعود؟

464
00:21:07,500 --> 00:21:08,569
ما الأمر يا سيد بيريز؟

465
00:21:08,980 --> 00:21:11,619
عفوا، ولكن
المهندس المعماري في الطابق السفلي...

466
00:21:12,420 --> 00:21:13,455
أي مهندس معماري؟

467
00:21:13,860 --> 00:21:15,418
حسنًا ، الكبير!
انه ليس على ما يرام!

468
00:21:15,820 --> 00:21:16,616
ما هو الخطأ معه؟

469
00:21:17,020 --> 00:21:17,896
يقول أنه يعاني من تشنجات.

470
00:21:19,660 --> 00:21:20,695
- اههه!

471
00:21:22,140 --> 00:21:23,289
اهه!

472
00:21:23,540 --> 00:21:24,575
ماذا هناك؟

473
00:21:24,980 --> 00:21:26,857
انها مثل تصلب.
صلابة؟

474
00:21:27,380 --> 00:21:28,335
على أي مستوى؟

475
00:21:28,740 --> 00:21:29,616
ليس حيث تعتقد!

476
00:21:31,300 --> 00:21:32,255
مع التقدم في السن، يصبح الأمر أسوأ.

477
00:21:32,620 --> 00:21:33,848
تقيأ
فرشاتي.

478
00:21:34,100 --> 00:21:35,135
نعم شكرا لك.

479
00:21:35,660 --> 00:21:37,139
أين تتألم،
بالضبط؟

480
00:21:37,620 --> 00:21:40,498
اه اه ...
خلف البطن هناك.

481
00:21:42,060 --> 00:21:43,049
الكلى؟

482
00:21:43,460 --> 00:21:47,135
يبدأ من الكلى
ويعود إلى الشجاعة.

483
00:21:50,020 --> 00:21:51,851
لدينا بالفعل لك
عملية جراحية لالتهاب الزائدة الدودية؟

484
00:21:52,340 --> 00:21:54,171
أم... لا أعرف، لا.

485
00:21:54,420 --> 00:21:55,216
اهههههه!

486
00:21:55,620 --> 00:21:56,575
لا تبحث عنه.

487
00:21:57,340 --> 00:21:58,898
عليك أن تتصل بزوكر.

488
00:22:00,180 --> 00:22:02,011
اسمه؟
بودو.

489
00:22:02,740 --> 00:22:04,253
بودو،
كيف يتم نطقها.

490
00:22:04,500 --> 00:22:05,728
إنه شخص ما
العائلة؟

491
00:22:06,140 --> 00:22:07,812
ما هذا؟
ماذا لديه بالضبط؟

492
00:22:08,060 --> 00:22:09,937
بداهة،
مشكلة في المسالك البولية.

493
00:22:10,380 --> 00:22:13,099
لتهدئة الألم،
أنا أصف Spasfon.

494
00:22:13,340 --> 00:22:16,093
مع تحليل البول
سوف نرى بشكل أكثر وضوحا.

495
00:22:17,180 --> 00:22:18,169
آه! حسنًا.

496
00:22:18,420 --> 00:22:19,216
يجب القيام به على وجه السرعة.

497
00:22:19,620 --> 00:22:20,973
متى سيكون لدينا
النتائج؟

498
00:22:21,220 --> 00:22:22,175
هذا المساء.

499
00:22:22,740 --> 00:22:23,934
كم أنا مدين لك؟

500
00:22:24,180 --> 00:22:25,135
40 يورو.

501
00:22:25,780 --> 00:22:27,930
ألن يكون الأمر أسهل
لإدخاله إلى المستشفى؟

502
00:22:28,940 --> 00:22:30,134
في الوقت الحالي، لا.

503
00:22:32,540 --> 00:22:34,053
شكرا لك
كان ممتازا.

504
00:22:34,460 --> 00:22:36,212
تفصيل.
الحمام لن يضر.

505
00:22:36,620 --> 00:22:37,450
- سأعتني بالأمر.

506
00:22:40,500 --> 00:22:42,616
نحن لسنا على بعد دقيقة واحدة، يسولت.

507
00:22:43,980 --> 00:22:44,935
هنا.
شكرًا.

508
00:22:45,180 --> 00:22:47,933
زوجتك تبدو
لتناسب مثل السحر.

509
00:22:48,180 --> 00:22:49,374
وهي لا تزال تشعر بالدوار.

510
00:22:49,620 --> 00:22:51,133
قلت له
لاستشارة الأنف والأذن والحنجرة.

511
00:22:51,380 --> 00:22:52,335
رأت 10.

512
00:22:52,580 --> 00:22:54,810
الماسحات الضوئية، التصوير بالرنين المغناطيسي
لكنهم لم يجدوا شيئا.

513
00:22:55,060 --> 00:22:56,379
هل ترى طبيب نفساني؟

514
00:22:56,860 --> 00:22:58,339
تقضي أيامها هناك.

515
00:22:59,820 --> 00:23:01,048
شكرا لك يا دكتور.
الوداع.

516
00:23:03,700 --> 00:23:05,258
لا مفر
دعه يستحم

517
00:23:05,500 --> 00:23:06,535
في حوض الاستحمام لدينا.

518
00:23:07,300 --> 00:23:08,779
هل سمعت
ماذا قال الطبيب.

519
00:23:09,020 --> 00:23:10,214
لا يهمني ما قاله.

520
00:23:10,460 --> 00:23:11,973
نحن لا نعرف حتى
من هو هذا الرجل.

521
00:23:12,900 --> 00:23:13,889
وهو مهندس معماري.

522
00:23:14,300 --> 00:23:15,858
وأنا، غوغان.
فغادر.

523
00:23:17,260 --> 00:23:18,010
عارية؟

524
00:23:18,540 --> 00:23:19,211
عارية؟

525
00:23:20,540 --> 00:23:22,610
ملابسه هي
في الغسالة!

526
00:23:23,020 --> 00:23:24,214
لا تقلق، سأعتني بالأمر.

527
00:23:26,460 --> 00:23:27,415
حسنًا!
عفو.

528
00:23:27,700 --> 00:23:29,099
حسنًا، كل شيء على ما يرام يا سيد بودو.

529
00:23:29,340 --> 00:23:30,409
لقد تحدثت إلى الطبيب.

530
00:23:30,820 --> 00:23:31,775
أنت كذلك
في حالة رائعة!

531
00:23:32,020 --> 00:23:32,736
سوف تشتري لك كورالي

532
00:23:33,140 --> 00:23:35,370
ملابس جديدة,
يمكنك المغادرة.

533
00:23:35,780 --> 00:23:36,610
مع عدم وجود شيء في معدتك؟

534
00:23:37,020 --> 00:23:37,577
أنا أصنع القهوة.

535
00:23:37,860 --> 00:23:38,849
أنا أفضل النسكويك.

536
00:23:39,700 --> 00:23:42,453
كورالي؟
تذهب إلى الصيدلية لتشتري...

537
00:23:42,860 --> 00:23:44,532
الوصفات الطبية.
إنه أمر عاجل.

538
00:23:44,780 --> 00:23:46,771
إذن هل أنا مريض؟
نعم.

539
00:23:47,540 --> 00:23:48,609
الكذاب الآخر
يقول لي لا.

540
00:23:48,860 --> 00:23:49,849
وسوف تذهب مع الدواء الخاص بك.

541
00:23:50,260 --> 00:23:52,535
قل لي بالضبط
ماذا قال لك الطبيب!

542
00:23:52,940 --> 00:23:55,454
هو... قال
أنه كان حسابا.

543
00:23:55,700 --> 00:23:56,689
من حساب ماذا؟

544
00:23:56,940 --> 00:23:58,896
حجر صغير
في المسالك البولية.

545
00:23:59,140 --> 00:24:01,290
سوف تمر.
إنها الحقيقة.

546
00:24:04,300 --> 00:24:05,858
هل أستطيع الحصول على بعض المال؟

547
00:24:06,780 --> 00:24:08,418
أنت لا تتسكع على الطريق.

548
00:24:08,660 --> 00:24:10,412
يأتي،
لقد قمت بعمل حمام لك.

549
00:24:10,660 --> 00:24:12,173
أنت حقا في حاجة إليها.

550
00:24:12,940 --> 00:24:14,498
قل هل يمكنك مساعدتي، شكرًا لك.

551
00:24:14,740 --> 00:24:16,890
أوه! آه! أنا أتألم.

552
00:24:17,580 --> 00:24:20,572
هناك مشكلة
إذا طلب الطبيب إجراء اختبارات.

553
00:24:20,820 --> 00:24:22,299
إنه في رأسه
دعها تنكسر.

554
00:24:22,540 --> 00:24:24,576
كما أنه عدواني،
لقد رأيت ذلك بشكل صحيح!

555
00:24:25,460 --> 00:24:26,575
أنت تكذب عليه.

556
00:24:26,820 --> 00:24:27,775
هو أيضا.

557
00:24:28,020 --> 00:24:30,614
أنا متأكد
أنه ليس مريضا مني.

558
00:24:30,860 --> 00:24:32,293
لقد حاول
للانتحار.

559
00:24:32,540 --> 00:24:34,929
يمكنه الانتكاس
وشنق نفسه في منزلنا.

560
00:24:35,220 --> 00:24:38,212
<i>بودو سلفلوت</i>.

561
00:24:38,460 --> 00:24:40,496
في رأيي،
لم يعد يريد أن يموت.

562
00:24:42,340 --> 00:24:43,455
حوض الاستحمام مسدود.

563
00:24:43,860 --> 00:24:44,690
يبدو أنه يتحسن.

564
00:24:45,980 --> 00:24:47,208
عليك أن تقول ذلك بسرعة.

565
00:24:47,620 --> 00:24:49,292
لم أعد أستطيع العثور على النسكويك.

566
00:24:49,980 --> 00:24:50,810
يجب أن يكون المحرك.

567
00:24:51,580 --> 00:24:52,808
ما هو المزاح؟

568
00:24:53,220 --> 00:24:55,780
هو الذي يتحرك
ما لم نعد نجد.

569
00:24:56,700 --> 00:24:59,339
نحن نتعلم الكثير
إلى عملك، السيد بودو.

570
00:24:59,900 --> 00:25:02,095
حسنًا، سأعد لك القليل من القهوة.

571
00:25:02,500 --> 00:25:03,819
انه يعطيني
تابيباردي.

572
00:25:04,060 --> 00:25:05,254
ماذا تأخذ في الصباح؟

573
00:25:05,500 --> 00:25:06,649
ريليت الأوز مع المايونيز.

574
00:25:07,060 --> 00:25:08,413
هذا جيد
لعملية الهضم.

575
00:25:08,820 --> 00:25:10,173
هذا هو السبب
أريد نسكويك.

576
00:25:10,900 --> 00:25:12,652
سأنزل وأحضر لك بعضًا.

577
00:25:14,380 --> 00:25:15,415
انها قطعة قماش جميلة، ذلك.

578
00:25:15,820 --> 00:25:17,651
سيئة للغاية
أنك لست مقاسي.

579
00:25:18,060 --> 00:25:20,938
يمكننا أن نذهب إلى عمواس،
لديهم صفقات جيدة.

580
00:25:21,180 --> 00:25:22,295
لا تكن يعني بالنسبة لي.

581
00:25:22,540 --> 00:25:24,337
بقرة؟
بعد ما فعلته من أجلك.

582
00:25:24,740 --> 00:25:25,536
ماذا؟

583
00:25:25,940 --> 00:25:27,931
أمس يا رب
سألني عن الطفل.

584
00:25:28,380 --> 00:25:29,051
الطفل؟

585
00:25:29,460 --> 00:25:30,415
نعم ناتالي.

586
00:25:30,820 --> 00:25:31,616
لا يا كورالي.

587
00:25:32,020 --> 00:25:33,453
قلت أنني لا أعرفها.

588
00:25:34,420 --> 00:25:35,375
وثم؟

589
00:25:35,820 --> 00:25:37,173
جلالته
يمكن أن يشكرني.

590
00:25:37,580 --> 00:25:38,137
لماذا؟

591
00:25:38,620 --> 00:25:39,370
هنا الأدوية الخاصة بك.

592
00:25:39,620 --> 00:25:40,848
إنه أكثر
إنه يستحق ذلك، فهو بخير.

593
00:25:41,100 --> 00:25:42,453
الطبيب
قال لا.

594
00:25:42,700 --> 00:25:45,214
هنا.
أنت جيد مثل الخبز الجيد.

595
00:25:45,620 --> 00:25:47,451
هذا طبيعي
لمساعدة جاره.

596
00:25:47,700 --> 00:25:48,576
أنت ذاهب إلى أسفل!

597
00:25:53,060 --> 00:25:55,779
عندما يخرج الفطر،
يجب أن تكون نيفادا.

598
00:25:56,820 --> 00:25:58,173
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

599
00:25:59,820 --> 00:26:01,811
لذا،
هذه الأعياد يا سيدة يسولت؟

600
00:26:02,100 --> 00:26:04,409
لم أكن في إجازة،
لقد كنت على ما يرام.

601
00:26:04,660 --> 00:26:06,378
ولم يخبرني بأي شيء،
السيد الجريب فروت.

602
00:26:06,620 --> 00:26:07,575
من ذاك؟

603
00:26:07,820 --> 00:26:09,412
زوجك،
نحن نسميها ذلك

604
00:26:09,660 --> 00:26:11,457
لأنه يشتريها دائمًا.

605
00:26:11,700 --> 00:26:13,452
لم يخبرني
كم كنت مريضا!

606
00:26:14,180 --> 00:26:15,090
هل كانت الانفلونزا؟

607
00:26:15,340 --> 00:26:18,252
لا، كان لي...
مشكلة في الأذن الداخلية.

608
00:26:18,500 --> 00:26:19,455
من التوازن.

609
00:26:19,700 --> 00:26:20,655
الآن هذا جيد.

610
00:26:20,900 --> 00:26:22,731
نعم، لا بأس.

611
00:26:27,220 --> 00:26:29,814
شوكولاتة بودرة,
أين السيد سوطي؟

612
00:26:30,060 --> 00:26:31,698
في سلتك،
سيدتي.

613
00:26:31,940 --> 00:26:33,419
أوه!
سوف أقوم بصرف أموالك.

614
00:26:33,660 --> 00:26:35,218
أنا أفقد عقلي.

615
00:26:47,540 --> 00:26:49,690
مع ذلك،
سوف تشعر بتحسن.

616
00:26:50,020 --> 00:26:50,896
لذا.

617
00:26:51,140 --> 00:26:52,698
أخذت
الأدوية الخاصة بك؟

618
00:26:52,940 --> 00:26:55,295
نعم،
وتبولت في الإبريق.

619
00:26:56,140 --> 00:26:58,574
لقد فاضت قليلا،
سوف تحتاج إلى مسحها باستخدام اسفنجة.

620
00:26:58,820 --> 00:26:59,809
هل قمت بفتح حوض الاستحمام؟

621
00:27:00,060 --> 00:27:03,291
نعم وملابسك
سوف يجف خلال 20 دقيقة.

622
00:27:03,540 --> 00:27:05,258
أليس لديك سيجارة؟

623
00:27:05,500 --> 00:27:06,933
لا أحد يدخن
في المنزل.

624
00:27:07,180 --> 00:27:08,738
سوف آخذ بعض
مغادرة المختبر.

625
00:27:08,980 --> 00:27:10,208
الغجر البيض، المرشحات.

626
00:27:10,460 --> 00:27:13,577
خذ خرطوشة،
سنكون مسالمين.

627
00:27:15,220 --> 00:27:18,371
لا تشعر بأنك مجبر على البقاء هناك،
أنا لن أطير بعيدا.

628
00:27:19,980 --> 00:27:21,971
كنت أود ذلك
يتسع لك لفترة أطول.

629
00:27:22,220 --> 00:27:24,097
لكن لدي حياة اجتماعية
ممتلئ جدًا.

630
00:27:24,340 --> 00:27:25,295
لدي افتتاح قريبا.

631
00:27:25,700 --> 00:27:26,450
أعرف كيف أتصرف.

632
00:27:26,860 --> 00:27:28,771
أنا لا أشك في ذلك،
ولكن هذا مستحيل.

633
00:27:29,180 --> 00:27:31,933
ولم أطلب شيئا،
لا ينبغي لي أن أنقذ نفسي.

634
00:27:32,340 --> 00:27:33,693
لم أكن أعلم أنني سأنقذ...

635
00:27:34,100 --> 00:27:35,772
هل تعرف ماذا ينتظرني في الخارج؟

636
00:27:36,940 --> 00:27:38,419
يمكنني أن أقدم لك كلبًا آخر.

637
00:27:39,300 --> 00:27:40,255
أريد المزيد.

638
00:27:40,620 --> 00:27:41,735
سوف تشعر بالوحدة أقل.

639
00:27:42,380 --> 00:27:43,529
أنا لست وحدي هنا.

640
00:27:44,020 --> 00:27:45,294
لكنني لست في المنزل أبدًا.

641
00:27:45,540 --> 00:27:47,849
زوجتي تخرج من الاكتئاب
والمستشفى.

642
00:27:48,260 --> 00:27:48,817
أنا أيضاً.

643
00:27:49,780 --> 00:27:50,849
هل سبق لك أن تم اعتقالك؟

644
00:27:51,260 --> 00:27:52,409
طلقة، ولكن عن طريق الخطأ.

645
00:27:52,820 --> 00:27:54,811
لكن طبيبي
لم يعترف بذلك أبدا.

646
00:27:55,220 --> 00:27:57,415
أضع الترقوة له
في الركبتين.

647
00:27:57,660 --> 00:27:58,775
الآن،
يبدو وكأنه قرد.

648
00:28:00,300 --> 00:28:01,494
لا أعرف إذا كان هذا صحيحا.

649
00:28:01,900 --> 00:28:03,492
لماذا أكذب؟

650
00:28:04,380 --> 00:28:06,575
توقف عن إزعاجي
عندما آكل!

651
00:28:07,140 --> 00:28:08,493
منذ أن كنت تتحدث معي
مثل هذا،

652
00:28:08,740 --> 00:28:10,412
سأستخدم
وسيلة عظيمة.

653
00:28:10,660 --> 00:28:12,616
تجعلني اللدغة
بينما كنت في ذلك!

654
00:28:13,420 --> 00:28:14,250
لا يريد أن يجيبني.

655
00:28:14,500 --> 00:28:15,899
أنا أبدا
رأيت ذلك، أبدا!

656
00:28:16,140 --> 00:28:17,539
سوف يغادر في نهاية المطاف.

657
00:28:17,780 --> 00:28:18,576
لا يبدو أنه في عجلة من أمره.

658
00:28:18,820 --> 00:28:21,493
وزوجتي أمه
كما لو كان عمره 6 سنوات.

659
00:28:21,740 --> 00:28:22,570
يبقيه مشغولا.

660
00:28:22,820 --> 00:28:24,458
هل قرع أحد الجرس الخاص بك؟

661
00:28:24,700 --> 00:28:25,894
مرحبًا؟
قم بإيقاف تشغيل الراديو الخاص بك!

662
00:28:27,180 --> 00:28:28,056
مرحبًا؟

663
00:28:28,460 --> 00:28:29,973
سامو الاجتماعية؟

664
00:28:30,220 --> 00:28:32,859
أنا أتصل بك لأن
لدي شخص بلا مأوى في منزلي.

665
00:28:33,100 --> 00:28:34,613
إنه ليس في عقله الصحيح بعد الآن.

666
00:28:35,540 --> 00:28:37,690
لا، لم أدعوه،
استقر.

667
00:28:39,260 --> 00:28:40,534
ها أنت ذا، واضع اليد، هذا كل شيء.

668
00:28:41,540 --> 00:28:42,416
عفو؟

669
00:28:42,740 --> 00:28:43,570
آه! فريد؟

670
00:28:44,540 --> 00:28:46,053
إذا كان هذا كل شيء،
أنا أخرجه!

671
00:28:46,780 --> 00:28:47,815
مرحبًا؟ مرحبًا!

672
00:28:48,620 --> 00:28:49,939
ساعة واحدة للوصول إليهم و

673
00:28:50,340 --> 00:28:51,170
يعلقون!

674
00:28:51,580 --> 00:28:53,059
إنها ملكهم
لجمع الحطام.

675
00:28:53,460 --> 00:28:54,449
لذلك، استدعاء جامعي القمامة!

676
00:28:54,820 --> 00:28:56,094
لو كان ذلك ممكنا.

677
00:28:56,660 --> 00:28:57,490
ألا تخجل؟

678
00:28:58,140 --> 00:29:00,700
أنا أمزح.
ماذا أفعل مع هذا الرجل؟

679
00:29:01,100 --> 00:29:02,613
طرده بالطبع!

680
00:29:03,020 --> 00:29:04,009
اعتني بكراتك.

681
00:29:04,900 --> 00:29:05,889
<i>القرن</i>

682
00:29:06,780 --> 00:29:07,417
- اه!

683
00:29:07,820 --> 00:29:08,696
سأذهب لمدة دقيقة.

684
00:29:17,220 --> 00:29:18,539
- السيد ليسبنجليت.

685
00:29:18,780 --> 00:29:20,099
يجب أن تفكر في الدفع لي.

686
00:29:20,340 --> 00:29:22,490
سأعطيك
لوحة لهوبرت.

687
00:29:22,900 --> 00:29:23,935
لا، لدي بالفعل اثنين!

688
00:29:24,340 --> 00:29:25,011
هذا سوف يجعلك 3!

689
00:29:25,420 --> 00:29:27,729
لا، لا مزيد من الإطار!
أريد نقدا.

690
00:29:34,900 --> 00:29:36,538
بصل صغير لطيف، هاه؟

691
00:29:36,780 --> 00:29:37,735
- عفو؟

692
00:29:38,260 --> 00:29:39,818
مساعد رئيسه.

693
00:29:40,180 --> 00:29:42,057
جميلة، ولكن ليست ذكية.

694
00:29:42,300 --> 00:29:44,495
ضفدع البطلينوس الحقيقي.

695
00:29:49,060 --> 00:29:51,210
إنه بالفعل الرئيس
بدون لحيته.

696
00:29:51,460 --> 00:29:53,257
لقد جئنا للتو
للقاء.

697
00:29:53,500 --> 00:29:55,377
لقد تعرفنا على بعضنا البعض
في الفنون الجميلة.

698
00:29:55,620 --> 00:29:57,770
لقد كنت طالباً،
قام بتدريس الرسم.

699
00:29:58,020 --> 00:29:59,851
اللوحة خلف,
انها منه.

700
00:30:00,700 --> 00:30:01,735
أوه!

701
00:30:03,980 --> 00:30:05,493
هل هذا ابنك؟

702
00:30:05,740 --> 00:30:08,095
لا،
ليس لدينا أي أطفال.

703
00:30:08,340 --> 00:30:10,171
هذه هي مأساة حياتنا.

704
00:30:10,420 --> 00:30:13,776
<i>إشارة صوتية</i>
الأشياء الخاصة بك جاهزة.

705
00:30:17,020 --> 00:30:18,373
آه! هذا كل شيء!

706
00:30:19,260 --> 00:30:20,329
هذا كل شيء، إنه جاف.

707
00:30:20,580 --> 00:30:22,855
ارتدي ملابسك
الغرفة الصغيرة.

708
00:30:23,220 --> 00:30:24,175
شكرًا.

709
00:30:27,580 --> 00:30:29,536
إنه الرئيس
من لا يستطيع الحصول على واحدة؟

710
00:30:29,780 --> 00:30:30,337
إيه؟

711
00:30:31,820 --> 00:30:32,411
عفو؟

712
00:30:32,820 --> 00:30:33,457
أطفال.

713
00:30:35,380 --> 00:30:36,813
أوه! أم... ماذا؟

714
00:30:37,100 --> 00:30:39,819
هل يمكن أن تغلق
الباب يا سيد بودو!

715
00:30:45,220 --> 00:30:48,496
<i>يدندن بيريز "كارمن"</i>.

716
00:30:48,740 --> 00:30:51,254
<i>- - -</i>

717
00:30:52,180 --> 00:30:53,772
- مرحباً سيد بودو.

718
00:30:54,020 --> 00:30:57,012
<i>المسك الخفيف</i>

719
00:30:57,260 --> 00:31:02,892
<i>- - -</i>

720
00:31:03,140 --> 00:31:05,017
أضع
رائحتها طيبة، هل تشتمها؟

721
00:31:05,260 --> 00:31:06,613
من الصعب عدم الشم!

722
00:31:06,860 --> 00:31:08,054
هل تحدثت معك؟

723
00:31:08,300 --> 00:31:11,690
حسنًا، أنا ذاهب
اذهب لتناول الطعام.

724
00:31:12,140 --> 00:31:13,812
أراك لاحقا، السيد بيريز.

725
00:31:14,060 --> 00:31:15,652
<i>- - -</i>

726
00:31:15,900 --> 00:31:16,889
انه غبي!

727
00:31:17,620 --> 00:31:19,178
إنه رجل طيب.

728
00:31:20,260 --> 00:31:21,454
رأيتك هذا الصباح.

729
00:31:21,700 --> 00:31:23,213
مع الجميله
ميترون الاشقر الصغير.

730
00:31:24,540 --> 00:31:25,814
هل لديه سكوتر جميل؟

731
00:31:26,060 --> 00:31:27,413
أريد واحدة من هذا القبيل.

732
00:31:27,820 --> 00:31:28,696
لديك دراجة صغيرة.

733
00:31:30,380 --> 00:31:31,699
من السهل أن يسخر منه.

734
00:31:31,940 --> 00:31:33,089
أنا لا أسخر
منك.

735
00:31:33,340 --> 00:31:34,375
لا بد لي من العمل.

736
00:31:34,620 --> 00:31:36,133
لم أعمل قط.

737
00:31:36,780 --> 00:31:38,099
هذا حقك.

738
00:31:38,340 --> 00:31:39,978
من المتعب عدم القيام بأي شيء.

739
00:31:40,220 --> 00:31:41,494
جربه، سترى.

740
00:31:44,820 --> 00:31:48,256
على أية حال،
مدام يسولت أجمل منك!

741
00:31:49,540 --> 00:31:51,371
ها أنت ذا
من ليس لطيفا.

742
00:31:51,620 --> 00:31:52,848
أنت هنا بسببي.

743
00:31:53,260 --> 00:31:56,058
إذا كان ذلك بفضلك،
هذا لأنك تحبني قليلا.

744
00:31:56,300 --> 00:31:57,369
أنت تزعجني يا سيد بودو.

745
00:31:57,780 --> 00:31:59,418
أعطني قبلة صغيرة.

746
00:31:59,660 --> 00:32:00,809
قبلة صغيرة.

747
00:32:01,060 --> 00:32:02,288
- همهمة همهمة!

748
00:32:03,500 --> 00:32:04,216
انا ذاهب الى السوق.

749
00:32:04,660 --> 00:32:05,536
ماذا نأكل؟

750
00:32:05,940 --> 00:32:07,578
تعال،
سوف نختار معا.

751
00:32:07,980 --> 00:32:09,618
أفضّل البقاء هناك،
رائع.

752
00:32:11,100 --> 00:32:11,657
حلوى.

753
00:32:12,180 --> 00:32:13,579
أنا أتعلم العمل.

754
00:32:25,940 --> 00:32:27,055
إنها تميل يا رئيسة.

755
00:32:28,020 --> 00:32:29,214
كل شيء يجب أن يدفع ثمنه في الحياة.

756
00:32:30,260 --> 00:32:31,215
ماذا يعني ذلك؟

757
00:32:31,620 --> 00:32:33,372
أنا لا أحب
قول أشياء سيئة عن الآخرين.

758
00:32:34,180 --> 00:32:36,375
أريد فقط أن أعرف
لماذا تميل.

759
00:32:37,980 --> 00:32:41,575
لسنوات،
كان لديها ولع بالكحول.

760
00:32:43,980 --> 00:32:45,538
في الأساس، هل تفضل الرئيس؟

761
00:32:46,740 --> 00:32:49,015
علاقتنا
ودية بحتة!

762
00:32:49,940 --> 00:32:50,497
هذا كل شيء، هم؟

763
00:32:52,020 --> 00:32:53,009
أنا مدين له بالكثير.

764
00:32:53,620 --> 00:32:54,416
كم ثمن؟

765
00:32:54,660 --> 00:32:55,888
أنا أتحدث عن الاعتراف.

766
00:32:56,140 --> 00:32:57,937
لا ينبغي أيضا
بأنه يسيء إليه.

767
00:32:58,340 --> 00:33:01,810
في عامين من العمل،
لم يقم بلفتة غير لائقة أبدًا!

768
00:33:02,460 --> 00:33:04,655
على أية حال،
العلاقات الجسدية

769
00:33:05,060 --> 00:33:06,698
خارج الزواج
ليست مرغوبة.

770
00:33:08,220 --> 00:33:09,289
أنا لا أصر.

771
00:33:27,820 --> 00:33:29,776
<i>أغاني القانونيين</i>

772
00:33:30,020 --> 00:33:41,454
<i>- - -</i>

773
00:33:41,700 --> 00:33:42,655
مهلا!

774
00:33:45,740 --> 00:33:46,809
مساء الخير.

775
00:33:48,420 --> 00:33:49,455
استمتع بطعامك.

776
00:33:50,420 --> 00:33:51,296
أنت مستقر بشكل جيد.

777
00:33:52,220 --> 00:33:53,050
هل لديك بعض التغيير؟

778
00:33:56,780 --> 00:33:57,974
أنا لست ثريًا جدًا، لكن...

779
00:33:58,300 --> 00:33:59,335
هنا.

780
00:34:00,420 --> 00:34:01,489
شكرا لك يا أميري.

781
00:34:02,140 --> 00:34:02,777
أنت...

782
00:34:03,180 --> 00:34:04,613
جيرونيمو.
هل أنت من الشرطة؟

783
00:34:05,020 --> 00:34:05,577
مستحيل.

784
00:34:05,860 --> 00:34:06,451
لديك الرأس.

785
00:34:06,940 --> 00:34:08,532
لا، أنا تاجر طلاء.

786
00:34:08,780 --> 00:34:10,498
لدي معرض في إيكس أون بروفانس.

787
00:34:11,460 --> 00:34:12,939
كريستيان ليسبينجليت.

788
00:34:14,380 --> 00:34:15,290
سأذهب إلى هناك إذا استطعت.

789
00:34:16,940 --> 00:34:19,090
أنت تعرف
بودو معين؟

790
00:34:20,140 --> 00:34:21,209
ليس قليلا فقط!

791
00:34:21,900 --> 00:34:22,969
عاش هنا لعدة أشهر.

792
00:34:23,460 --> 00:34:24,609
أنت تطمئنني!

793
00:34:24,860 --> 00:34:26,213
هذا الرجل الفقير
يفقد الذاكرة.

794
00:34:26,460 --> 00:34:28,098
لقد أنقذته
الغرق، في الأسفل.

795
00:34:28,500 --> 00:34:30,411
الآن،
أنا أستضيفه في المنزل.

796
00:34:30,820 --> 00:34:32,219
لو كنت وحدي، سيبقى.

797
00:34:32,460 --> 00:34:33,017
لكن زوجتي...

798
00:34:33,380 --> 00:34:34,449
مستحيل أن يعود!

799
00:34:34,700 --> 00:34:36,850
لقد أغضبني بما فيه الكفاية، ذلك الشاذ!

800
00:34:37,380 --> 00:34:38,779
يعود،
أنا أحرق متجرك.

801
00:34:39,180 --> 00:34:39,737
لدي العنوان!

802
00:34:40,980 --> 00:34:41,969
ما الذي تلومه عليه؟

803
00:34:43,100 --> 00:34:44,215
لقد أخذ الثوم المعمر الخاص بي.

804
00:34:47,100 --> 00:34:48,055
الثوم المعمر الخاص بك؟

805
00:34:48,460 --> 00:34:49,779
لقد كانت زوجتي.

806
00:34:50,740 --> 00:34:53,300
لقد حذرتها
أنه كان لديه العين الشريرة.

807
00:34:53,540 --> 00:34:55,815
لكنه أطلق عليها لقب "قديسته".
قديسه؟

808
00:34:56,900 --> 00:34:57,969
صدقه الثوم المعمر.

809
00:34:58,220 --> 00:35:00,336
اللقيط الآخر اغتصبني
في الخشب.

810
00:35:01,020 --> 00:35:02,419
10 طلقات متتالية!

811
00:35:04,900 --> 00:35:07,368
أين زوجتك؟

812
00:35:07,780 --> 00:35:08,849
في المقبرة.

813
00:35:09,700 --> 00:35:11,019
ميت، مقتول!

814
00:35:11,940 --> 00:35:14,090
نزف بواسطة بودو،
50 طعنة.

815
00:35:15,700 --> 00:35:17,736
ولكن ليس لديك
قدمت شكوى؟

816
00:35:18,140 --> 00:35:19,698
خذوني لأحمق،
لقد فعلت ذلك.

817
00:35:19,940 --> 00:35:22,818
ماكر كما هو ،
لقد جعل نفسه مجنونا.

818
00:35:23,060 --> 00:35:24,175
ووضعوه في المستشفى.

819
00:35:25,380 --> 00:35:25,937
اي مستشفى؟

820
00:35:26,420 --> 00:35:27,375
لا أعرف.

821
00:35:28,700 --> 00:35:32,010
وبعد ذلك أصبح بخيلاً
لاستعادة مغفله.

822
00:35:32,300 --> 00:35:34,291
قلت هناك أنني أغرقته.

823
00:35:35,980 --> 00:35:37,299
أخبرني إذا كان لديه أي عائلة.

824
00:35:37,700 --> 00:35:40,134
أنا والثوم المعمر,
كنا عائلته الوحيدة.

825
00:35:40,380 --> 00:35:43,338
الآن بعد أن يموت
الفم مفتوح، وهذا اللقيط.

826
00:35:44,740 --> 00:35:45,968
هيا، اخرج!

827
00:35:47,100 --> 00:35:48,055
بالطبع.

828
00:35:50,220 --> 00:35:51,369
يوم جيد.

829
00:35:53,700 --> 00:35:54,689
بصراحة...

830
00:35:55,660 --> 00:35:58,618
لن تصدق
ماذا قال لك ذلك المتشرد؟

831
00:35:59,340 --> 00:36:01,171
يجب ألا يكون في كامل قواه العقلية بعد الآن.

832
00:36:01,420 --> 00:36:03,809
ربما، ولكن
لا يوجد دخان بدون نار.

833
00:36:04,060 --> 00:36:06,096
أنت في هذه العملية
لإزعاج رأسك.

834
00:36:06,340 --> 00:36:07,739
هذا الرجل يخيفني.

835
00:36:07,980 --> 00:36:09,618
لديه نظرة طفل.

836
00:36:09,860 --> 00:36:10,849
وأيدي جزار!

837
00:36:11,100 --> 00:36:12,818
<i>القرن</i>

838
00:36:13,060 --> 00:36:14,493
لا بد لي من الهرب.

839
00:36:14,740 --> 00:36:15,570
إلى أين أنت ذاهب؟

840
00:36:16,860 --> 00:36:17,975
إلى دائرة صلاتي.

841
00:36:19,420 --> 00:36:20,375
مع الخباز؟

842
00:36:20,780 --> 00:36:22,771
وهو يعيش في البيت المجاور،
يسقطني.

843
00:36:23,180 --> 00:36:24,818
<i>المسك الحلو</i>

844
00:36:25,220 --> 00:36:33,377
<i>- - -</i>

845
00:36:34,020 --> 00:36:36,409
48000 يورو ليست لا شيء!

846
00:36:37,580 --> 00:36:39,696
أذكرك
أن لديك مهرجًا واحدًا متبقيًا.

847
00:36:40,660 --> 00:36:43,458
لذلك لديك الإمكانية
للاتصال بصديق.

848
00:36:44,660 --> 00:36:45,979
ليس لدي أي أصدقاء.

849
00:36:49,300 --> 00:36:50,528
الإجابة "د".

850
00:36:51,100 --> 00:36:52,055
لقد خسرنا.

851
00:36:55,780 --> 00:36:57,771
أعطاني السيد بودو الزهور.

852
00:36:58,340 --> 00:36:59,534
ونتائج التحاليل؟

853
00:36:59,780 --> 00:37:00,769
هذا جميل، أليس كذلك؟

854
00:37:01,020 --> 00:37:02,089
لقد طرحت عليك سؤالا.

855
00:37:02,340 --> 00:37:03,136
الإجابة "د".

856
00:37:03,540 --> 00:37:04,814
هذه كلمتي الأخيرة يا جان بيير.

857
00:37:05,500 --> 00:37:06,376
<i>جرس الباب</i>

858
00:37:06,620 --> 00:37:08,372
سوف تفتح،
يجب أن تكون مدام بيكو.

859
00:37:08,620 --> 00:37:09,416
من؟

860
00:37:09,660 --> 00:37:10,615
الممرضة.

861
00:37:10,980 --> 00:37:11,935
ل؟

862
00:37:12,180 --> 00:37:15,490
الطبيب يريد الفحوصات
مكملات الطوارئ.

863
00:37:15,740 --> 00:37:16,616
"د".

864
00:37:17,020 --> 00:37:19,454
هذا كل شيء، فزت بـ 48 ألف يورو!

865
00:37:19,700 --> 00:37:20,496
48.000 يورو!

866
00:37:20,900 --> 00:37:21,537
آه! آه! آه!

867
00:37:21,780 --> 00:37:22,769
حسنًا! أنا أشاهد!

868
00:37:23,180 --> 00:37:24,090
لا أهتم!

869
00:37:24,340 --> 00:37:25,375
تحليلات ماذا؟

870
00:37:25,620 --> 00:37:26,894
دم.

871
00:37:27,780 --> 00:37:30,578
يريد التقييم الكامل
سوف يستغرق 2 أو 3 أيام.

872
00:37:30,820 --> 00:37:32,253
لقد وضعته في غرفة الضيوف.

873
00:37:32,500 --> 00:37:34,013
قلت له أنك كنت تبقيه مشغولا.

874
00:37:34,260 --> 00:37:35,215
يستمع.

875
00:37:35,620 --> 00:37:39,215
بودو يكذب، أنت تكذب،
لديها شيء مشترك.

876
00:37:39,460 --> 00:37:40,449
هيا، افتحه!

877
00:37:40,700 --> 00:37:42,019
أواصل،
جان بيير.

878
00:37:42,300 --> 00:37:43,335
نعم أستمر.

879
00:37:46,860 --> 00:37:47,929
- اتصلت أميلي

880
00:37:48,340 --> 00:37:50,900
لتأكيد الموعد
نهاية الأسبوع المقبل.

881
00:37:52,740 --> 00:37:54,731
وسوف تفعل لنا الخير
للمغادرة قليلا.

882
00:37:56,180 --> 00:37:57,374
أنت لست في حالة تسمح لك بالسفر.

883
00:37:57,780 --> 00:38:00,169
أنا أفضل.
حتى أنني ذهبت إلى السوق.

884
00:38:01,020 --> 00:38:03,011
لا يمكننا تركه هنا وحده!

885
00:38:04,340 --> 00:38:05,853
على Bécassine فقط الاحتفاظ بها.

886
00:38:07,260 --> 00:38:08,579
إنها ليست مهمة كورالي.

887
00:38:09,060 --> 00:38:10,573
بسبب ما تفعله في المعرض.

888
00:38:11,980 --> 00:38:12,696
هي في التدريب.

889
00:38:13,460 --> 00:38:14,449
لمدة سنتين؟

890
00:38:18,020 --> 00:38:19,897
ماذا فعل بيومه ذلك اليوم؟

891
00:38:21,700 --> 00:38:22,894
تحدثنا.

892
00:38:23,860 --> 00:38:25,452
لقد سألني الكثير من الأسئلة.

893
00:38:25,860 --> 00:38:27,657
مثل رقم بطاقة الائتمان الخاصة بك؟

894
00:38:27,980 --> 00:38:29,732
لا أعتقد أنه غير أمين.

895
00:38:30,780 --> 00:38:32,338
لا تشرب كثيرا، كيتي.

896
00:38:35,740 --> 00:38:36,934
إنه يحب لوحتك الصغيرة.

897
00:38:38,340 --> 00:38:39,090
انتهيت.

898
00:38:39,500 --> 00:38:43,698
<i>- - -</i>

899
00:38:43,940 --> 00:38:45,259
نعم، 5 دقائق!

900
00:38:49,100 --> 00:38:51,660
هل أنت على علم حقا
من الوضع؟

901
00:38:51,900 --> 00:38:54,972
انها مؤقتة.
في 3 أيام سيكون هو نفسه!

902
00:38:55,220 --> 00:38:56,448
هل لديك حل؟

903
00:38:57,180 --> 00:39:00,252
يمكن لـ SAMU استعادتها
إذا كان في الشارع.

904
00:39:00,500 --> 00:39:01,615
وهذا ما سنفعله...

905
00:39:01,860 --> 00:39:04,055
ونحن في طريقنا لحشوها
المهدئات، مثل الأمس.

906
00:39:04,300 --> 00:39:06,450
نحن ننزله،
وطرحناه في الشارع

907
00:39:06,820 --> 00:39:09,414
على الرصيف
ونحن نسميه SAMU الاجتماعي.

908
00:39:09,660 --> 00:39:10,649
هل يمكنني الحصول على الباقي؟

909
00:39:10,900 --> 00:39:11,889
نعم، أنا قادم.

910
00:39:13,260 --> 00:39:14,454
هل سمعت ما قلته؟

911
00:39:14,860 --> 00:39:15,849
ماذا لو رأينا؟

912
00:39:16,260 --> 00:39:18,091
في الساعة الثانية صباحًا،
لا يوجد قطة.

913
00:39:18,740 --> 00:39:20,139
بالإضافة إلى أنه يزن طنًا!

914
00:39:22,140 --> 00:39:23,095
لا، الأفضل،

915
00:39:23,500 --> 00:39:24,569
من شأنه أن يقتله!

916
00:39:24,820 --> 00:39:26,572
دعونا نقطعها
ورميها في سلة المهملات.

917
00:39:26,820 --> 00:39:27,616
أنا لا أمزح.

918
00:39:28,100 --> 00:39:28,771
هل هو قادم؟

919
00:39:33,860 --> 00:39:34,895
انهض الآن!

920
00:39:35,300 --> 00:39:36,415
انا بحاجة للراحة.

921
00:39:36,820 --> 00:39:37,889
هذه ليست عيادة!

922
00:39:40,500 --> 00:39:42,252
أوه لا!
افتح الباب.

923
00:39:42,660 --> 00:39:44,537
فهو لن يغادر هكذا
هذا الاحمق!

924
00:39:45,180 --> 00:39:46,169
إنه ليس أحمق،

925
00:39:46,500 --> 00:39:48,855
ولكن المنبوذ
في عالم لا يرحم،

926
00:39:49,100 --> 00:39:50,579
الذي العصي مثل
علكة

927
00:39:50,860 --> 00:39:52,088
على خطى البرجوازية الأنانية.

928
00:39:52,500 --> 00:39:53,296
لقد أسرك!

929
00:39:53,940 --> 00:39:56,090
استمع،
إنه في حالة عجز عاطفي كامل.

930
00:39:56,540 --> 00:39:57,495
أنا أيضاً.

931
00:39:57,860 --> 00:39:58,815
لو سمحت.

932
00:40:04,260 --> 00:40:05,409
هنا فخذ.

933
00:40:05,660 --> 00:40:07,810
- لم يسبق لي أن رأيت
شخص لطيف جدا.

934
00:40:08,060 --> 00:40:09,049
أنت قديس حقيقي!

935
00:40:10,580 --> 00:40:13,048
<i>"عملية الاختطاف من سيرال"</i>
<i>(موزارت)</i>

936
00:40:13,460 --> 00:40:27,852
<i>- - -</i>

937
00:40:28,100 --> 00:40:29,055
انها جميلة!

938
00:40:30,140 --> 00:40:31,778
إنه الهواء
من المحكوم عليهم بالإعدام.

939
00:40:32,020 --> 00:40:33,339
يقول انه ذاهب
يموت عند الفجر.

940
00:40:33,580 --> 00:40:34,535
رجل فقير!

941
00:40:35,060 --> 00:40:36,288
ولكن تلك الحياة
رائع.

942
00:40:36,700 --> 00:40:44,857
<i>- - -</i>

943
00:40:45,100 --> 00:40:46,613
هل تسمعين ذلك يا عزيزتي؟

944
00:40:46,860 --> 00:40:48,930
أنت لست كذلك
مجبر على ضربي!

945
00:40:49,180 --> 00:40:50,533
هل أنتِ نائمة يا كيتي؟

946
00:40:50,820 --> 00:40:52,731
لا، أنا
نعاس لمدة 2 ثانية.

947
00:40:53,140 --> 00:40:56,098
<i>- - -</i>

948
00:40:56,500 --> 00:40:58,650
اذهب لوضع اللحم
في الخرقة!

949
00:40:58,900 --> 00:41:00,777
ليس لديك
أجل أن تعطيني!

950
00:41:01,020 --> 00:41:02,817
من فضلك اسمح لي، أنا أستمع.

951
00:41:03,500 --> 00:41:05,695
انا ذاهب للنزول
أحضر لي سلة المهملات.

952
00:41:05,940 --> 00:41:16,009
<i>- - -</i>

953
00:41:23,820 --> 00:41:24,775
كورالي؟

954
00:41:29,340 --> 00:41:30,739
هذا أنا، كريستيان.

955
00:41:31,980 --> 00:41:39,056
<i>- - -</i>

956
00:41:39,300 --> 00:41:40,733
لديك جسد رائع.

957
00:41:40,980 --> 00:41:42,618
كن جديا.

958
00:41:42,860 --> 00:41:45,499
<i>- - -</i>

959
00:41:45,740 --> 00:41:48,049
رائحتك مثل الحليب،
مثل الفتيات الصغيرات.

960
00:41:49,220 --> 00:41:51,131
انا ذاهب للذهاب
اصنع لنفسك بابونج.

961
00:41:51,380 --> 00:41:53,496
أفضل الفلوت الصغير.

962
00:41:53,740 --> 00:41:54,729
الناي؟

963
00:41:55,300 --> 00:41:56,779
متألقة.

964
00:41:57,020 --> 00:42:02,731
<i>- - -</i>

965
00:42:05,060 --> 00:42:06,732
<i>همسات</i>

966
00:42:20,260 --> 00:42:22,216
<i>موسيقى الحنين</i>

967
00:42:22,460 --> 00:42:26,533
<i>- - -</i>

968
00:42:26,780 --> 00:42:28,418
<i>Petlts crls de plaslr</i>

969
00:42:28,780 --> 00:42:55,415
<i>- - -</i>

970
00:42:55,660 --> 00:42:58,220
<i>- - -</i>

971
00:42:58,460 --> 00:42:59,893
يسولت؟
همم؟

972
00:43:00,140 --> 00:43:02,290
سوف آخذك إلى السرير.

973
00:43:07,580 --> 00:43:08,808
أوه لا! هذا ليس صحيحا!

974
00:43:11,900 --> 00:43:13,777
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

975
00:43:14,500 --> 00:43:16,218
أوه، أنت وقحة حقيقية!

976
00:43:16,460 --> 00:43:17,051
لا، إنه مسيحي.

977
00:43:17,300 --> 00:43:18,619
لقد كنت مخطئا
غرفة.

978
00:43:18,860 --> 00:43:20,054
أين كنت؟
استيقظ.

979
00:43:20,300 --> 00:43:21,210
اهههه!

980
00:43:21,460 --> 00:43:23,451
كنا في انتظاركم
للشرب.

981
00:43:24,140 --> 00:43:25,175
لقد كنت مرتاحًا في هذا السرير.

982
00:43:25,420 --> 00:43:26,330
لديك غرفة.

983
00:43:27,220 --> 00:43:28,778
آه! توقف عن خنقي!

984
00:43:29,180 --> 00:43:31,330
أعطني قبلة.
لا، دعني أذهب!

985
00:43:31,580 --> 00:43:34,253
مجرد قبلة،
أنا لن يمارس الجنس معك!

986
00:43:34,500 --> 00:43:35,649
لا تذهب بعيداً، بودو!

987
00:43:35,900 --> 00:43:37,492
أين تريدني أن أذهب،
عزيزتي؟

988
00:43:37,740 --> 00:43:39,014
أنا سعيد جدًا هنا!

989
00:43:39,260 --> 00:43:40,534
أعطني قبلة.

990
00:43:44,540 --> 00:43:45,495
كافٍ!

991
00:43:45,740 --> 00:43:46,616
أريد قبلة.

992
00:43:47,020 --> 00:43:49,773
<i>"عملية الاختطاف من سيرال"</i>
<i>(موزارت)</i>

993
00:43:50,020 --> 00:43:57,734
<i>- - -</i>

994
00:44:02,820 --> 00:44:05,050
- حسنا، لا! هذا ليس هو.

995
00:44:05,300 --> 00:44:06,210
هذا ليس هو.

996
00:44:07,220 --> 00:44:08,812
انها ليست جيدة أبدا
ماذا أفعل!

997
00:44:09,060 --> 00:44:10,254
إنها ليست النغمة الصحيحة.

998
00:44:10,500 --> 00:44:13,378
هيوبرت، لقد طلبت منا
شاجال الأصفر.

999
00:44:13,620 --> 00:44:15,372
لا، قذر، أصفر قذر.

1000
00:44:15,620 --> 00:44:17,736
إنها ليست طازجة،
البابا هل رأيت؟

1001
00:44:18,020 --> 00:44:20,011
أنا لا أتمسك بأي شيء
على ذلك، فإنه لا يضرب.

1002
00:44:20,260 --> 00:44:21,932
شنق ماذا؟
أنت لم ترسم أي شيء!

1003
00:44:23,260 --> 00:44:25,490
أحتاج إلى الوقت والتحفيز.

1004
00:44:26,540 --> 00:44:27,495
حسب العادة!

1005
00:44:27,740 --> 00:44:29,492
لقد سألتني
سلفتان، لقد حصلت عليهما.

1006
00:44:29,740 --> 00:44:30,695
أفعل كل شيء من أجلك!

1007
00:44:30,940 --> 00:44:33,500
أنا أدفع للكتالوجات الخاصة بك،
الإطارات الخاصة بك.

1008
00:44:33,740 --> 00:44:35,014
أنا أعتني
من المحاسبة الخاصة بك.

1009
00:44:35,260 --> 00:44:36,613
أنا حتى أدفع ثمن الأعشاب الخاصة بك!

1010
00:44:36,860 --> 00:44:39,090
أنت تأخذ 60%/%
على اللوحات التي أرسمها.

1011
00:44:39,500 --> 00:44:40,410
ابدأ بوضعهم!

1012
00:44:40,820 --> 00:44:42,731
سوف أضع،
كما تقول مع هذا الاحتقار

1013
00:44:42,980 --> 00:44:44,698
صاحب متجر صغير
الذي هو لك،

1014
00:44:44,940 --> 00:44:47,693
عندما الجدران
سوف تكون صفراء قذرة.

1015
00:44:47,940 --> 00:44:49,976
قل ما هو اللون الأصفر القذر؟

1016
00:44:50,220 --> 00:44:51,209
فكر في فان جوخ.

1017
00:44:51,460 --> 00:44:54,770
أصفر نقي.
أما بالنسبة للأوساخ، تحقق مع السيد.

1018
00:44:55,180 --> 00:44:56,215
يصبح ثريًا بشكل مخجل

1019
00:44:56,620 --> 00:44:57,814
على ظهور الفنانين.

1020
00:44:58,460 --> 00:44:59,051
هيوبرت!

1021
00:44:59,900 --> 00:45:00,855
أنت لست فنانا.

1022
00:45:01,260 --> 00:45:02,773
أنت فنان كاريكاتير.

1023
00:45:04,220 --> 00:45:05,369
من يبقي معرض الصور الخاص بك على قيد الحياة؟

1024
00:45:05,620 --> 00:45:08,214
بدوني أنت ميت!
لا تنسى ذلك أبدا!

1025
00:45:11,340 --> 00:45:12,739
حسنًا إذن ماذا نفعل؟

1026
00:45:12,980 --> 00:45:13,935
لا أعرف!

1027
00:45:14,940 --> 00:45:16,692
سنرى.
اخرج مني بحق الجحيم.

1028
00:45:17,100 --> 00:45:17,657
لا بد لي من فرز نفسي.

1029
00:45:17,900 --> 00:45:18,969
سنقوم بالحسابات

1030
00:45:19,220 --> 00:45:21,256
حسنا، أنا ذاهب لتناول مشروب.
هذا كل شيء.

1031
00:45:21,660 --> 00:45:22,934
هذا هو السكوتر الذي أريده.

1032
00:45:23,340 --> 00:45:24,614
كم يكلف؟

1033
00:45:24,860 --> 00:45:26,134
<i>الهاتف</i>
999 يورو.

1034
00:45:27,060 --> 00:45:28,413
جاليري ليسبينجليت، مرحبًا.

1035
00:45:28,860 --> 00:45:30,054
نعم، لا تستسلم.

1036
00:45:30,540 --> 00:45:31,211
السيد منصور.

1037
00:45:33,420 --> 00:45:35,092
كم هو ذلك بالفرنك؟

1038
00:45:35,340 --> 00:45:36,978
كيف حالك؟
6500 فرنك.

1039
00:45:37,380 --> 00:45:38,335
على ما يرام!

1040
00:45:38,580 --> 00:45:39,899
المعرض
تبدو جيدة.

1041
00:45:40,300 --> 00:45:42,416
كم
"في الوقت المحدد" هل هذا سيذهب؟

1042
00:45:42,660 --> 00:45:45,572
أحدث لوحات هيوبرت
رائعة.

1043
00:45:45,820 --> 00:45:46,491
كذاب.

1044
00:45:46,900 --> 00:45:47,650
اخرج مني بحق الجحيم.

1045
00:45:48,740 --> 00:45:49,729
لدي بريد للنشر.

1046
00:45:49,980 --> 00:45:51,015
هل أنت ذاهب إلى هناك؟

1047
00:45:51,740 --> 00:45:53,298
حسنًا، لكني أريد قبلة.

1048
00:45:53,700 --> 00:45:54,928
دقيقة واحدة يا سيد منصور.

1049
00:45:55,180 --> 00:45:56,056
اذهب الآن.

1050
00:45:57,460 --> 00:45:58,688
أريد قبلة.

1051
00:45:59,100 --> 00:46:00,249
أعطه قبلة، هيا!

1052
00:46:03,300 --> 00:46:04,449
أين يقع مكتب البريد؟

1053
00:46:04,700 --> 00:46:06,577
100 متر على اليمين.
إنه بعيد.

1054
00:46:07,580 --> 00:46:09,855
وقت الرفع الساعة 3 عصرا
وهذا يعطيك 3 ساعات.

1055
00:46:10,340 --> 00:46:11,693
نعم، ينبغي أن تفعل ذلك.

1056
00:46:12,500 --> 00:46:14,092
سأذهب بشكل أسرع
مع سكوتر بلدي.

1057
00:46:14,340 --> 00:46:16,296
نعم، عفوا،
السيد منصور.

1058
00:46:17,300 --> 00:46:17,971
أوه، لا أستطيع مساعدته.

1059
00:46:18,380 --> 00:46:19,096
يجعلني أضحك!

1060
00:46:20,500 --> 00:46:23,890
نعم، نعم، سيكون عظيما.

1061
00:46:24,420 --> 00:46:25,853
لكن اكتب شيكًا لبيريز.

1062
00:46:27,020 --> 00:46:28,533
يريد النقود وليس لدي أي منها!

1063
00:46:29,020 --> 00:46:30,055
اذهب إلى الموزع.

1064
00:46:31,060 --> 00:46:32,334
لا أستطيع الحصول على المزيد من المال.

1065
00:46:33,420 --> 00:46:34,375
منذ متى؟

1066
00:46:34,940 --> 00:46:36,055
أسبوع أو أسبوعين.

1067
00:46:36,820 --> 00:46:38,492
لم يعد لدي بطاقة، ولم يعد لدي دفتر شيكات.

1068
00:46:38,900 --> 00:46:39,491
أنت لم تخبرني بأي شيء!

1069
00:46:39,900 --> 00:46:41,936
لم أقصد تنبيهك.
لا تقلق.

1070
00:46:42,340 --> 00:46:44,137
لدي كتيبي.
سوف تدفع ثمن ذلك يا بيريز.

1071
00:46:44,540 --> 00:46:45,370
وقريبا،

1072
00:46:45,780 --> 00:46:46,849
سيكون لدينا انفجار هيوبرت.

1073
00:46:47,100 --> 00:46:47,657
إنه نجاح.

1074
00:46:48,060 --> 00:46:49,539
كل عام، نبيع كل شيء.

1075
00:46:49,780 --> 00:46:50,656
بالطبع.

1076
00:46:51,060 --> 00:46:52,539
<i>الصرير</i>

1077
00:46:52,780 --> 00:46:53,417
ما هذا؟

1078
00:46:53,900 --> 00:46:55,049
إنه بودو الذي يعبث.

1079
00:47:00,820 --> 00:47:02,139
ماذا تفعل؟

1080
00:47:02,380 --> 00:47:04,132
لقد وضعت قفلاً،
أنت لا تعرف أبدا.

1081
00:47:04,380 --> 00:47:05,495
إنه أمر مروع!

1082
00:47:05,900 --> 00:47:07,174
ما هذا؟
- أشيائي.

1083
00:47:07,580 --> 00:47:08,296
من أين تأتي؟

1084
00:47:08,540 --> 00:47:10,417
من التعليمات
من محطة SNCF.

1085
00:47:10,660 --> 00:47:13,572
أنت سوف تحصل علي
المكنسة الكهربائية في المعرض؟

1086
00:47:13,820 --> 00:47:15,048
لقد تم طلب ذلك بشكل لطيف للغاية.

1087
00:47:15,300 --> 00:47:17,177
انها لي
التي تخاطبها زوجتي.

1088
00:47:17,420 --> 00:47:19,854
زوجتك!
أنت لا تملكها.

1089
00:47:20,100 --> 00:47:21,328
ولكن إلى أين أنت ذاهب؟

1090
00:47:21,580 --> 00:47:23,616
حيث لا أحد
يمكن أن تذهب في مكاني.

1091
00:47:23,860 --> 00:47:24,656
<i>يتأوه</i>.

1092
00:47:25,140 --> 00:47:26,858
انظر إلى موقع البناء هذا!

1093
00:47:27,580 --> 00:47:28,410
إنه يجلب الحياة.

1094
00:47:28,820 --> 00:47:31,653
قريبا سوف يتعطل
هووسورمينغ مع أصدقائه.

1095
00:47:31,900 --> 00:47:33,458
التوقف عن رؤية كل شيء باللون الأسود.

1096
00:47:33,700 --> 00:47:36,260
<i>بودو بليس</i>.
بودو! أغلق بابك!

1097
00:47:36,500 --> 00:47:38,092
هل تعرف من هو هذا الرجل؟

1098
00:47:38,340 --> 00:47:39,409
فنان أرجوحة سابق.

1099
00:47:39,660 --> 00:47:41,139
هذا ما يقوله!
إنها أسطورة،

1100
00:47:41,380 --> 00:47:43,416
سارقة النساء,
مغتصب، قاتل!

1101
00:47:43,660 --> 00:47:45,173
أتساءل
من هو مهووس الأسطوري!

1102
00:47:45,420 --> 00:47:46,614
أقسم أنها الحقيقة!

1103
00:47:46,860 --> 00:47:49,169
أنت تبحث دائما
لتجعلني قلقا!

1104
00:47:49,420 --> 00:47:52,253
أنا أفهم
لماذا أنا دائما مؤلم!

1105
00:47:54,220 --> 00:47:55,573
كل هذا خطأي!

1106
00:48:11,660 --> 00:48:16,893
*أوه<i>يا دانليلا</i>
<i>ولكن لا تقم بالتمرير</i>

1107
00:48:17,140 --> 00:48:23,329
<i>يمكنك ذلك يا دانليلا</i>
<i>اللعب بالحب</i>

1108
00:48:23,580 --> 00:48:28,779
<i>دون القلق بشأن حرق نفسك يومًا ما</i>

1109
00:48:29,740 --> 00:48:31,856
أوه! إنه ذكي!

1110
00:48:32,100 --> 00:48:33,533
لقد مرت ساعتين
دعونا نسمع ذلك!

1111
00:48:33,780 --> 00:48:35,133
حسنا، سأضع شيئا آخر.

1112
00:48:35,380 --> 00:48:36,938
الوقت منتصف الليل!

1113
00:48:37,180 --> 00:48:38,135
وثم؟

1114
00:48:38,380 --> 00:48:39,938
أنت كذلك
حقا طفيلي!

1115
00:48:40,260 --> 00:48:41,215
نحن في حاجة إليها!

1116
00:48:41,620 --> 00:48:44,134
الهامور متى
يريد أن يختار أذنيه..

1117
00:48:44,740 --> 00:48:46,173
الهامور ليس لديه آذان.

1118
00:48:46,580 --> 00:48:48,855
أنا أتحدث إليك من حيث يتنفس.

1119
00:48:49,420 --> 00:48:50,569
هذه هي الخياشيم.

1120
00:48:50,980 --> 00:48:52,732
حسنا، تخيل
أنك الهامور.

1121
00:48:53,380 --> 00:48:55,132
أذنيك
الحكة لك حتى الموت.

1122
00:48:55,900 --> 00:48:58,255
كيف حالك
عندما لا يكون لديك أسلحة؟

1123
00:48:58,500 --> 00:49:00,377
أي شئ!
سوف تكون سعيدا جدا

1124
00:49:00,780 --> 00:49:02,896
أن الطفيلي يريحك
البرتغالية!

1125
00:49:03,300 --> 00:49:06,451
وأنا لا أتحدث إليكم
عندما يأتي ليخدش مؤخرتك!

1126
00:49:09,820 --> 00:49:11,048
هل هذا يجعلك تضحك؟

1127
00:49:11,980 --> 00:49:13,254
* <i>أغنية حلوة</i>

1128
00:49:13,500 --> 00:49:15,570
أنت تماما
جامدة نفسيا!

1129
00:49:15,820 --> 00:49:29,211
<i>- - -</i>

1130
00:49:39,140 --> 00:49:40,016
*نعم؟

1131
00:49:40,260 --> 00:49:42,376
بوب، إنه مسيحي.
انا بحاجة للتحدث معك.

1132
00:49:42,620 --> 00:49:44,690
اسمع، لقد فات الأوان،
وأنا لست وحدي.

1133
00:49:45,420 --> 00:49:47,695
إذا لم تفتح لي
أنا أكسر الباب!

1134
00:49:47,940 --> 00:49:49,737
حسنًا، سأفتحه لك.

1135
00:49:55,740 --> 00:49:57,253
هل أنت طبيب نفسي؟
وثم؟

1136
00:49:57,500 --> 00:49:58,853
نحن لا نستوعب
الناس من هذا القبيل.

1137
00:49:59,220 --> 00:49:59,970
انه يخرج من اللجوء!

1138
00:50:00,380 --> 00:50:00,937
هل أنت متأكد؟

1139
00:50:01,380 --> 00:50:02,495
قال لي.

1140
00:50:02,740 --> 00:50:03,536
لتدريبه، فمن الضروري

1141
00:50:03,940 --> 00:50:05,259
اتفاق الأسرة.

1142
00:50:05,780 --> 00:50:06,576
ليس لديه أي!

1143
00:50:08,700 --> 00:50:11,168
قل لي لماذا
لقد أحضرته إلى المنزل.

1144
00:50:11,420 --> 00:50:14,014
لم يكن لدي أي خيار،
لقد هددني!

1145
00:50:14,580 --> 00:50:16,969
لماذا لا تذهب
تقديم شكوى؟

1146
00:50:17,380 --> 00:50:18,972
من الخوف.
إنه مختل عقليا!

1147
00:50:19,820 --> 00:50:20,809
ماذا ترى في ذلك؟

1148
00:50:21,220 --> 00:50:23,336
قال أفضل صديق له
أنه قتل زوجته.

1149
00:50:23,940 --> 00:50:24,611
هل هو متزوج؟

1150
00:50:26,060 --> 00:50:28,733
لا، لا، لقد قتل المرأة
من أفضل صديق له.

1151
00:50:30,300 --> 00:50:31,335
وهل تحققت؟

1152
00:50:32,260 --> 00:50:34,899
لا، بل في شؤونه،
كان هناك جمجمة!

1153
00:50:35,860 --> 00:50:36,815
لدي واحدة أيضا.

1154
00:50:37,220 --> 00:50:37,811
جمجمة بشرية!

1155
00:50:38,220 --> 00:50:39,096
ليس منفضة سجائر!

1156
00:50:39,340 --> 00:50:41,410
قبل أن تكون منفضة سجائر،
كانت الجمجمة

1157
00:50:41,660 --> 00:50:43,059
من ضحيتي الأخيرة

1158
00:50:43,460 --> 00:50:44,495
مضحك جدا!

1159
00:50:44,900 --> 00:50:45,537
من يدري!

1160
00:50:45,780 --> 00:50:47,816
هنا، ابتلعها، أيها الرجل العجوز.

1161
00:50:48,740 --> 00:50:49,331
ما هذا؟

1162
00:50:49,580 --> 00:50:52,299
مرخي طبيعي
على أساس زهرة العاطفة.

1163
00:50:54,100 --> 00:50:56,898
استمع لي،
غدا أريد رؤيته.

1164
00:50:57,900 --> 00:50:59,572
إذا أحضرته إلى هنا، فسوف يشك.

1165
00:50:59,820 --> 00:51:02,459
لا، سيكون من الأفضل
التي تقضيها في المنزل.

1166
00:51:02,700 --> 00:51:05,373
لكن لا تقل
أنك طبيب نفساني، سوف يخنقك!

1167
00:51:05,620 --> 00:51:06,530
كيف حالك؟

1168
00:51:08,900 --> 00:51:10,492
ليست جيدة على الإطلاق.

1169
00:51:11,580 --> 00:51:13,138
في الليل،
أستيقظ مع بداية.

1170
00:51:13,380 --> 00:51:14,699
أفتح تابوتاً..

1171
00:51:15,300 --> 00:51:17,131
وأنا في!

1172
00:51:17,420 --> 00:51:20,457
في الخارج، عربة نقل الموتى
في انتظاري، تم سحبها بواسطة 3 سمك القد

1173
00:51:20,700 --> 00:51:22,930
مع جلود زيتية صفراء
صغير جدا ل...

1174
00:51:23,180 --> 00:51:25,250
أنت لا تفهم.
كيف أتيت إلى هنا؟

1175
00:51:25,500 --> 00:51:26,979
مع كماشة.
سأأخذك إلى المنزل.

1176
00:51:27,740 --> 00:51:28,729
أين؟

1177
00:51:29,460 --> 00:51:31,098
حسنا، المنزل، الرجل العجوز.

1178
00:51:32,620 --> 00:51:33,848
<i>المسك الخفيف</i>

1179
00:51:34,100 --> 00:51:35,089
نحن لا نتذوقه، شكرا لك!

1180
00:51:35,340 --> 00:51:36,409
<i>- - -</i>

1181
00:51:36,660 --> 00:51:38,332
أنا أخدمك
ماذا يا سيدتي؟

1182
00:51:38,740 --> 00:51:39,775
مقرف!

1183
00:51:40,020 --> 00:51:41,214
هذا أنيق جدًا، أليس كذلك؟

1184
00:51:41,460 --> 00:51:42,370
ينتن من زيت الوقود!

1185
00:51:42,780 --> 00:51:47,251
<i>- - -</i>

1186
00:51:47,500 --> 00:51:49,218
أخذت
البيض، جروير.

1187
00:51:49,620 --> 00:51:51,178
هل سيرضيك أي شيء؟

1188
00:51:51,420 --> 00:51:52,136
جبن الكممبير.

1189
00:51:52,380 --> 00:51:53,415
كيف تريده ؟

1190
00:51:53,660 --> 00:51:55,890
من يطلق قرنه،
ولكن من لا يربى!

1191
00:51:56,300 --> 00:51:56,971
ومن نورماندي.

1192
00:51:57,220 --> 00:51:58,619
من أين تريد
له أن يأتي؟

1193
00:51:59,020 --> 00:52:00,135
هناك نوعان من كاممبير.

1194
00:52:00,380 --> 00:52:03,053
"صنع" في نورماندي
و "نورماندي".

1195
00:52:03,300 --> 00:52:04,255
ما الفرق؟

1196
00:52:04,500 --> 00:52:07,810
"من" نورماندي مصنوع
في نورماندي مع الحليب النورماندي.

1197
00:52:08,060 --> 00:52:10,893
"صنع" في نورماندي،
إنه حليب أجنبي.

1198
00:52:11,300 --> 00:52:12,176
الحليب هو الحليب.

1199
00:52:13,180 --> 00:52:16,092
رقم حليب نورمان،
إنه ليس الحليب البولندي!

1200
00:52:16,500 --> 00:52:19,219
في حليب نورمان،
عندك زهرة الهندباء

1201
00:52:19,460 --> 00:52:20,973
أقدام الغراب، اليود.

1202
00:52:21,380 --> 00:52:21,971
لا بأس، أنا أعلم.

1203
00:52:22,380 --> 00:52:24,689
ويجب أن يقال ذلك أيضًا
للعملاء يا عزيزي.

1204
00:52:25,100 --> 00:52:27,330
البراغيث،
أنت مليء به!

1205
00:52:27,580 --> 00:52:28,410
هيا، ادفع.
هدية.

1206
00:52:28,820 --> 00:52:31,459
أنت شخص مضحك
شخصية بودو.

1207
00:52:33,340 --> 00:52:36,093
احمق، تقصد؟
أوه لا!

1208
00:52:36,340 --> 00:52:39,138
لا، ولكن غريب،
غامض.

1209
00:52:39,380 --> 00:52:41,291
ماذا تفكر؟

1210
00:52:41,540 --> 00:52:44,054
هل ترى السماء هناك زرقاء؟

1211
00:52:44,900 --> 00:52:47,460
حسناً، في رأسي،
هذا هو الحال.

1212
00:52:48,620 --> 00:52:50,451
هذا ما قاله بشكل جيد.
نعم.

1213
00:52:53,940 --> 00:52:55,293
يا<i>يقرع</i>.

1214
00:52:56,380 --> 00:52:57,859
من هناك؟
بودو.

1215
00:53:05,060 --> 00:53:07,016
<i>المسك الخفيف</i>

1216
00:53:07,260 --> 00:53:08,454
<i>- - -</i>

1217
00:53:08,700 --> 00:53:10,736
سأحضر لك البيض الخاص بك.

1218
00:53:10,980 --> 00:53:12,174
لم يكن ذلك ضروريا.

1219
00:53:12,420 --> 00:53:15,617
هم في البدن.
مع مويليتس، فرحة.

1220
00:53:15,860 --> 00:53:16,929
شكرًا.

1221
00:53:17,180 --> 00:53:20,490
هذا مضحك
مرتبة بشكل جيد في المنزل.

1222
00:53:20,740 --> 00:53:22,890
<i>- - -</i>

1223
00:53:23,140 --> 00:53:24,129
لا بد لي من الاستعداد.

1224
00:53:24,540 --> 00:53:25,256
هل ستخرج للحصول على المتعة؟

1225
00:53:25,660 --> 00:53:27,218
مساعدة في التعليم المسيحي.

1226
00:53:27,620 --> 00:53:28,894
التعليم المسيحي؟
يا لها من فكرة!

1227
00:53:29,300 --> 00:53:32,053
قد يبدو الأمر غير متناسب،
لكني مؤمن.

1228
00:53:32,460 --> 00:53:33,939
وهذا لا يمنعك من الاستمتاع بالحياة.

1229
00:53:35,260 --> 00:53:38,616
زهرة جميلة مثلك
لقد دمر!

1230
00:53:38,860 --> 00:53:41,090
أنا زهرة عادية جداً.

1231
00:53:41,340 --> 00:53:42,773
الأقحوان أيضا.

1232
00:53:43,420 --> 00:53:44,330
ومع ذلك...

1233
00:53:45,300 --> 00:53:47,336
عندما تنظر إليها عن كثب..

1234
00:53:47,860 --> 00:53:49,259
قريب جدا ...

1235
00:53:49,980 --> 00:53:52,699
لقد تأخرت.
نعم سأغادر.

1236
00:54:02,380 --> 00:54:04,689
أكل اللحوم الخاصة بك.
دموية جدا بالنسبة لي.

1237
00:54:04,940 --> 00:54:06,055
أنا الذي طبخته.

1238
00:54:06,300 --> 00:54:07,369
ليس لدي نفس الأذواق.

1239
00:54:07,620 --> 00:54:10,578
لا تتحدث هراء.
اذهب لتقطيع بعض الخبز مرة أخرى.

1240
00:54:11,220 --> 00:54:14,292
وأرجعت الطبق
نهاية الشهر ستكون صعبة.

1241
00:54:15,060 --> 00:54:17,016
لماذا
تقول ذلك؟

1242
00:54:17,260 --> 00:54:19,296
الرسام الخاص بك،
الشاحب يا مالارد الخاص بك

1243
00:54:19,780 --> 00:54:21,736
هيوبرت.
هيوبرت، هو لم يرسم

1244
00:54:22,140 --> 00:54:23,289
إطار واحد.

1245
00:54:23,700 --> 00:54:25,691
نحن نخاطر
نهاية قاتمة لهذا الشهر.

1246
00:54:26,100 --> 00:54:27,135
عليك أن تشديد السراويل الخاصة بك.

1247
00:54:28,620 --> 00:54:29,894
أستطيع أن أنسى سكوتر بلدي!

1248
00:54:30,300 --> 00:54:32,655
- ماذا يعني ذلك؟

1249
00:54:33,060 --> 00:54:34,652
هل شاهدت عمل هيوبرت؟

1250
00:54:35,060 --> 00:54:37,130
يقول لي بودو
أنه لم يرسم أي شيء.

1251
00:54:37,380 --> 00:54:40,133
اذهب واعتني بهوبرت.
أنت لا تتدخل!

1252
00:54:40,540 --> 00:54:42,053
<i>جرس الباب</i>
يجب أن يكون بوب.

1253
00:54:42,460 --> 00:54:43,449
في هذا الوقت؟

1254
00:54:43,860 --> 00:54:45,851
اقترحت أن نتناول القهوة.

1255
00:54:46,260 --> 00:54:47,249
بوب من؟

1256
00:54:47,660 --> 00:54:48,217
هذا هو بلدي...

1257
00:54:48,580 --> 00:54:49,137
أفضل صديق.

1258
00:54:53,380 --> 00:54:54,210
آه!

1259
00:54:54,860 --> 00:54:56,134
مرحبا بوب، كيف حالك؟

1260
00:55:00,220 --> 00:55:02,609
تبدو رائعا.
أشعر بتحسن.

1261
00:55:02,860 --> 00:55:05,169
صباح الخير.
بودو، صديق عابر.

1262
00:55:06,180 --> 00:55:07,135
- مسرور.

1263
00:55:07,380 --> 00:55:08,130
مسرور.

1264
00:55:08,540 --> 00:55:09,495
هل تريد أن تأكل؟

1265
00:55:09,900 --> 00:55:10,457
هناك مشوي.

1266
00:55:10,820 --> 00:55:12,048
أنا نباتي.

1267
00:55:13,660 --> 00:55:15,093
منزوعة الكافيين.
أنا أيضاً.

1268
00:55:15,340 --> 00:55:16,489
هل تريد القهوة؟

1269
00:55:16,900 --> 00:55:18,458
لا، لم أنتهي من اللحوم.

1270
00:55:19,420 --> 00:55:20,375
عفو.

1271
00:55:22,020 --> 00:55:22,577
<i>يتجشأ</i>.

1272
00:55:22,940 --> 00:55:23,929
إنه نظيف!

1273
00:55:24,340 --> 00:55:25,978
هل تفضل أن أضرط؟

1274
00:55:26,380 --> 00:55:27,779
لا.

1275
00:55:29,100 --> 00:55:31,295
كيف حال عملك؟

1276
00:55:31,660 --> 00:55:32,615
بلطف.

1277
00:55:33,020 --> 00:55:34,214
هل أنت في اللعبة؟

1278
00:55:35,380 --> 00:55:38,099
حملات بوب من أجل البيئة
لفترة طويلة.

1279
00:55:38,500 --> 00:55:39,455
لا يجب أن تحرم نفسك.

1280
00:55:39,860 --> 00:55:41,088
أنا حذر من اللحوم.

1281
00:55:41,500 --> 00:55:42,615
أنت لم تفوت نفسك أبدا.

1282
00:55:43,020 --> 00:55:45,170
هل تعلم
مرض كروتزفيلد جاكوب؟

1283
00:55:45,580 --> 00:55:47,969
لا، ولكن سمعت
أحشائي فارغة.

1284
00:55:48,380 --> 00:55:48,937
انتهى.

1285
00:55:49,260 --> 00:55:52,013
مهلا...35 سنة من البؤس يا بودو!

1286
00:55:53,620 --> 00:55:56,009
يجب أن يكون
أترك لكم الآثار

1287
00:55:56,260 --> 00:55:57,898
على المستوى النفسي.

1288
00:55:59,540 --> 00:56:00,734
هل تتبول بشكل مستقيم؟

1289
00:56:01,140 --> 00:56:02,539
أنا مهتم بك يا رجل.

1290
00:56:04,300 --> 00:56:05,574
لا تتصل بي القديم!

1291
00:56:06,260 --> 00:56:07,329
هناك حدود.

1292
00:56:07,580 --> 00:56:09,059
نحن لم نفعل سلة المهملات

1293
00:56:09,460 --> 00:56:10,256
معًا.

1294
00:56:12,220 --> 00:56:15,576
<i>يتذمر</i>.
إنهم لا يحبون الشواء!

1295
00:56:15,980 --> 00:56:16,571
لقد حصلنا عليه!

1296
00:56:16,980 --> 00:56:17,730
هل يجب أن ألتزم الصمت؟

1297
00:56:18,140 --> 00:56:20,096
لماذا قلت
أن هيوبرت لم يعد يرسم؟

1298
00:56:20,500 --> 00:56:21,933
اعتني بزوجتك!

1299
00:56:22,340 --> 00:56:23,136
أفعل!

1300
00:56:23,540 --> 00:56:26,850
ليس هذا، وهي،
يدغدغها تحت سراويل داخلية.

1301
00:56:27,260 --> 00:56:29,091
إنه صقل!

1302
00:56:29,500 --> 00:56:30,615
لم أذهب إلى البوليتكنيك.

1303
00:56:31,020 --> 00:56:31,691
لقد شككنا في ذلك.

1304
00:56:32,100 --> 00:56:34,170
كن حذرا، آكل البرسيم.

1305
00:56:34,580 --> 00:56:36,775
- كريستيان، هل أنت قادم لمساعدتي؟

1306
00:56:37,180 --> 00:56:38,135
نعم.

1307
00:56:41,300 --> 00:56:43,734
خذ الكؤوس.
- تناول مشروبًا.

1308
00:56:43,980 --> 00:56:45,254
لماذا بوب هنا؟

1309
00:56:46,860 --> 00:56:50,899
يجب أن يذهب بودو
في بيت الراحة لمدة...

1310
00:56:51,140 --> 00:56:53,176
من ماذا؟
لإيجاد التوازن

1311
00:56:53,580 --> 00:56:54,535
نفسية.

1312
00:56:54,780 --> 00:56:56,850
لا أعرف
وهو الأكثر غير متوازن.

1313
00:56:57,260 --> 00:56:58,818
- سأكون في الحفرة

1314
00:56:59,220 --> 00:57:00,972
لو لم أتناول اللحم!

1315
00:57:01,220 --> 00:57:03,780
هل تسمع؟
نحن لا نقوم بتدريب الناس على ذلك.

1316
00:57:04,020 --> 00:57:05,009
كنت لأقل من ذلك.

1317
00:57:05,420 --> 00:57:06,375
بالضبط!

1318
00:57:06,780 --> 00:57:08,418
أنت لست ميتا.
آسف!

1319
00:57:08,820 --> 00:57:10,458
ها نحن ذا مرة أخرى!

1320
00:57:10,860 --> 00:57:12,737
أعرف ماذا
أنت قادر.

1321
00:57:12,980 --> 00:57:14,129
لو كان بإمكاني،

1322
00:57:14,540 --> 00:57:16,656
لن أدمر نفسي
الصحة للبيع الفن.

1323
00:57:16,900 --> 00:57:19,460
20 سنة نعيشها
مثل قمل الخشب!

1324
00:57:19,860 --> 00:57:22,249
وقمل الخشب من جانبهم،
إعادة إنتاج.

1325
00:57:23,380 --> 00:57:25,496
- الحمار الكبير!
- هل أنا الحمار الكبير؟

1326
00:57:25,900 --> 00:57:26,571
اهدأ.

1327
00:57:26,980 --> 00:57:27,651
دعه يحترمني!

1328
00:57:28,540 --> 00:57:30,178
هيا، أوه!
لا بأس أيها الرجل العجوز.

1329
00:57:30,580 --> 00:57:32,775
لقد أخبرتك بالفعل
لا تناديني بالعجوز!

1330
00:57:33,020 --> 00:57:34,851
قف.
من هو؟

1331
00:57:36,020 --> 00:57:36,577
طبيب نفسي.
رجل مجنون!

1332
00:57:36,980 --> 00:57:38,698
إرحل وإلا سأقدم شكوى

1333
00:57:39,100 --> 00:57:40,169
سوف أقوم بتدريبك!

1334
00:57:40,420 --> 00:57:41,933
لماذا أنت غاضب؟

1335
00:57:42,340 --> 00:57:43,011
تريده أن يرحل!

1336
00:57:43,420 --> 00:57:45,934
أفضل أن أترككم لأنفسكم.

1337
00:57:46,340 --> 00:57:48,410
الأمر لا يصل إلى هذه اللحظة.
غادر غدا.

1338
00:57:48,820 --> 00:57:50,776
نحن لسنا متوحشين.

1339
00:57:51,780 --> 00:57:53,179
إنه أكثر حكمة، بودو.

1340
00:57:53,580 --> 00:57:54,535
تعال.

1341
00:57:54,940 --> 00:57:55,895
اتركني.

1342
00:58:00,340 --> 00:58:01,295
أحسنت!

1343
00:58:01,700 --> 00:58:03,577
أعترف أنه جاد أيها الرجل العجوز.

1344
00:58:15,540 --> 00:58:16,859
تبدو بخير!

1345
00:58:17,100 --> 00:58:20,092
أنا لست في سلام.
سأحصل على شيء ما.

1346
00:58:25,260 --> 00:58:26,534
أين أدويتك؟

1347
00:58:26,780 --> 00:58:29,169
لقد رميت كل شيء في سلة المهملات.

1348
00:58:30,100 --> 00:58:31,852
هل أنت بخير؟
على ما يرام!

1349
00:58:32,500 --> 00:58:33,899
أنت محظوظ.

1350
00:58:35,460 --> 00:58:37,178
بالنسبة لي، الأمر ليس على ما يرام على الإطلاق.

1351
00:58:38,060 --> 00:58:40,335
اتصل ببوب، صديقك العظيم.

1352
00:58:40,580 --> 00:58:41,899
أفضل طبيب نفسي في المنطقة.

1353
00:58:43,140 --> 00:58:45,779
لقد كنتم شركاء
لتسممني؟

1354
00:58:46,180 --> 00:58:47,852
وهل بودو هو الوحش؟

1355
00:58:48,260 --> 00:58:50,091
لكن أنا...
ليلة سعيدة!

1356
00:58:52,620 --> 00:58:54,417
قم بتشغيله مرة أخرى، أنا أختنق.
نحن بحاجة للحديث.

1357
00:58:55,340 --> 00:58:56,932
نحن بحاجة للحديث.

1358
00:58:58,100 --> 00:58:59,055
إلى أين أنت ذاهب؟

1359
00:58:59,460 --> 00:59:01,052
النوم في غرفة المعيشة.

1360
00:59:01,300 --> 00:59:02,289
لا أريد أن أتحدث.

1361
00:59:02,700 --> 00:59:04,372
استمع لي لمدة 5 ثواني.

1362
00:59:04,780 --> 00:59:06,293
غدا،
أتناول الغداء مع هيوبرت.

1363
00:59:06,700 --> 00:59:07,496
تعال معي.

1364
00:59:07,900 --> 00:59:09,777
أنت الوحيد
دعه يستمع.

1365
00:59:10,180 --> 00:59:12,216
يجب عليه أن يرسم
وإلا فإننا نغلق.

1366
00:59:13,380 --> 00:59:15,894
يسولتي، أنا بحاجة إليك.

1367
00:59:23,540 --> 00:59:25,337
نحن لا نطردك.

1368
00:59:25,580 --> 00:59:27,491
أنت، لا.
لكنه يفعل!

1369
00:59:32,260 --> 00:59:33,898
لا أستطيع العثور على سورين الخاص بي.

1370
00:59:34,140 --> 00:59:36,779
أنا من لديه ذلك.
ماذا تفعل بهذا؟

1371
00:59:37,420 --> 00:59:40,093
أنا أخذ الأشياء الخاصة بك إلى أسفل.
لا، احتفظ بهم.

1372
00:59:41,460 --> 00:59:42,495
أين أنت ذاهب للذهاب؟

1373
00:59:43,620 --> 00:59:47,579
لدي ابن عم في جربولت
الذي يبيع المظلات.

1374
00:59:47,980 --> 00:59:50,096
اسمح لي أن أقدم لك التذكرة.

1375
00:59:50,500 --> 00:59:52,138
لا أريد أن أدمرك.

1376
00:59:52,540 --> 00:59:54,496
لا، هذا يجعلني سعيدا.

1377
00:59:55,700 --> 00:59:56,849
آمل أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

1378
00:59:57,260 --> 00:59:58,852
أوه، ليس هناك اندفاع.

1379
00:59:59,260 --> 01:00:00,978
انا ذاهب للحصول على السيارة.

1380
01:00:01,380 --> 01:00:04,019
أنا حزين
أن تتركنا.

1381
01:00:04,980 --> 01:00:06,618
تعال،
سوف يفوتك القطار الخاص بك.

1382
01:00:06,860 --> 01:00:09,055
لدينا الوقت،
انها في 2 ساعة.

1383
01:00:09,300 --> 01:00:10,653
- لدينا غداء مهم.

1384
01:00:10,900 --> 01:00:12,891
أردت أن أرتدي ملابسي قليلاً.

1385
01:00:13,300 --> 01:00:14,176
أناقة نفسك؟

1386
01:00:14,580 --> 01:00:15,899
أناقة نفسك؟
نعم.

1387
01:00:16,140 --> 01:00:19,098
إذا ظهر بودو مثل الجرس،
ابن عم سوف يطردني.

1388
01:00:19,340 --> 01:00:21,376
إذا كنت تريد
دعه يعود، يجب أن يقال.

1389
01:00:21,900 --> 01:00:22,855
- كريستيان!

1390
01:00:23,260 --> 01:00:25,490
تفضل.
أنا أعتني ببودو.

1391
01:00:25,740 --> 01:00:27,253
فهو لا يحتاج إلى ملابس!

1392
01:00:27,500 --> 01:00:29,297
هل تريده أن يرحل أم لا؟

1393
01:00:29,820 --> 01:00:32,050
أنا ألبسها
وسوف أقابلك في هيوبرت.

1394
01:00:32,300 --> 01:00:35,053
ليس لدينا خاتم بعد الآن!
ذهبت إلى البنك الذي أتعامل معه.

1395
01:00:35,300 --> 01:00:36,619
يجب أن أدفع لبيريز.

1396
01:00:36,860 --> 01:00:38,657
سأذهب إلى عمواس. يذهب.

1397
01:00:39,420 --> 01:00:41,376
<i>المسك الخفيف</i>

1398
01:00:41,620 --> 01:00:45,613
<i>- - -</i>

1399
01:00:46,020 --> 01:00:48,932
هذه أحذية جميلة،
هذا أمر مؤكد.

1400
01:00:49,180 --> 01:00:52,058
لكن سأحصل على ذلك
البثور على أي حال.

1401
01:00:52,300 --> 01:00:55,019
اعتقدت أنه سوف يسعدك.

1402
01:00:55,500 --> 01:00:57,058
لم يكن عليك ذلك، هاه؟

1403
01:00:57,300 --> 01:00:58,449
لم أطلب أي شيء.

1404
01:00:58,700 --> 01:01:01,339
عندما نكون
مختلة نفسيا،

1405
01:01:01,580 --> 01:01:03,616
يجب أن يكون لديك
صورة ذاتية جيدة.

1406
01:01:03,860 --> 01:01:05,737
لنفسك ولهؤلاء
الذين ينظرون إلينا.

1407
01:01:05,980 --> 01:01:07,811
لا أحد ينظر إلى بودو.

1408
01:01:08,060 --> 01:01:09,334
الآن نعم!

1409
01:01:09,580 --> 01:01:12,458
يرتدي مثل هذا،
يبدو وكأنه طبيب.

1410
01:01:15,380 --> 01:01:17,018
القصب ليست جيدة!

1411
01:01:17,260 --> 01:01:19,296
وقطارك؟
سآخذ التالي.

1412
01:01:21,140 --> 01:01:22,289
أوه لا!

1413
01:01:25,140 --> 01:01:26,653
أود
أن تراني جميلة.

1414
01:01:26,900 --> 01:01:28,333
لكنك جميلة.

1415
01:01:28,740 --> 01:01:29,775
جميل كيف؟

1416
01:01:30,020 --> 01:01:32,215
مثل الإله.
هل أجعلك تريد؟

1417
01:01:32,860 --> 01:01:33,975
هذه ليست المشكلة.

1418
01:01:34,380 --> 01:01:35,017
نعم أو لا؟

1419
01:01:35,820 --> 01:01:37,378
أم... نعم.
حسنًا إذن...

1420
01:01:38,020 --> 01:01:39,055
هل يجب علينا التقبيل؟

1421
01:01:39,460 --> 01:01:41,052
سوف أقبلك
على الرصيف.

1422
01:01:41,300 --> 01:01:44,417
لا، ماذا لو التقطت
في غضون 2 دقيقة؟

1423
01:01:45,180 --> 01:01:46,659
هيا، سأشتري لك مشروبًا.

1424
01:01:47,060 --> 01:01:48,732
ليس لديك المال.

1425
01:01:48,980 --> 01:01:50,732
كورالي
أعطاني تذكرة صغيرة.

1426
01:01:51,260 --> 01:01:52,579
<i>- - -</i>

1427
01:01:52,980 --> 01:01:54,095
السيدة ليسبينجليت.

1428
01:01:54,340 --> 01:01:55,295
أهلاً.

1429
01:01:56,060 --> 01:01:57,891
يمكننا أن نأخذ
غرفة إذا كنت تريد.

1430
01:01:58,300 --> 01:02:00,131
توقف... عن الهذيان.

1431
01:02:01,260 --> 01:02:02,773
لا ينبغي أن يسخنني

1432
01:02:03,180 --> 01:02:03,930
ميزان الحرارة.

1433
01:02:04,780 --> 01:02:05,735
جيد.

1434
01:02:06,140 --> 01:02:08,938
زوجي ينتظرني
لديك القطار الخاص بك.

1435
01:02:10,500 --> 01:02:12,809
هنا،
ها هي تذكرتك.

1436
01:02:13,340 --> 01:02:16,298
يترك.
20 عامًا منذ أن رأيت دميتك.

1437
01:02:16,700 --> 01:02:18,452
لقد تناولت الغداء
مهم مع هيوبرت.

1438
01:02:18,700 --> 01:02:20,452
أليس هذا مهم بالنسبة لي؟

1439
01:02:20,700 --> 01:02:23,373
لو سمحت.
قلت لي أنك تفهمني.

1440
01:02:23,780 --> 01:02:26,419
أنه من الأفضل أن تعيش بمفردك
فقط مرافقة سيئة.

1441
01:02:26,820 --> 01:02:28,412
لم أعد أتذكر.

1442
01:02:28,820 --> 01:02:33,655
<i>- - -</i>

1443
01:02:34,060 --> 01:02:35,539
نحن لن نذهب
ترك مثل هذا؟

1444
01:02:36,460 --> 01:02:38,451
حتى الأفضل
أوراق الشركة.

1445
01:02:38,860 --> 01:02:40,896
ليس لدي حتى
صورة لك.

1446
01:02:41,740 --> 01:02:43,696
بحاجة الى صورة
كلا منا.

1447
01:02:44,700 --> 01:02:45,655
هاه يسولت؟

1448
01:02:46,260 --> 01:02:47,090
إيه؟

1449
01:02:47,500 --> 01:02:48,774
انتظر.
أنا لا أراك.

1450
01:02:49,020 --> 01:02:50,453
كن معقولا، بودو.

1451
01:02:50,860 --> 01:02:53,897
ابن عمك ينتظرك
من فضلك.

1452
01:02:54,140 --> 01:02:55,095
- ليس لدي ابن عم.

1453
01:02:56,460 --> 01:02:59,020
كيف ذلك؟
عائلتي الوحيدة هي أنت.

1454
01:02:59,260 --> 01:03:00,659
هيا، واحدة أخيرة.

1455
01:03:02,260 --> 01:03:03,375
يجب أن أقترب، هذا كل شيء.

1456
01:03:03,620 --> 01:03:05,417
أوه، يعجبك.
- أوه، نعم.

1457
01:03:05,820 --> 01:03:09,972
*هذا عرض لا يصدق.
يمكنك الحصول على

1458
01:03:10,380 --> 01:03:12,848
سرير Rase الهوائي بالإضافة إلى مدرب Conty.

1459
01:03:13,260 --> 01:03:15,774
مصارع السومو من الوزن الثقيل

1460
01:03:16,020 --> 01:03:18,818
سوف التحدي
مقاومة هذه المرتبة.

1461
01:03:19,060 --> 01:03:21,449
استفد من الفرصة

1462
01:03:21,700 --> 01:03:24,658
لأخذ الطلب
من سريرك الهوائي المرتفع.

1463
01:03:24,900 --> 01:03:26,811
كورالي؟ هذا أنا.

1464
01:03:27,060 --> 01:03:28,937
زوجتي لم تتصل؟
لا.

1465
01:03:29,180 --> 01:03:31,375
هل كنت غائبا؟

1466
01:03:31,620 --> 01:03:33,497
لا، لا.
أوه، اخرج!

1467
01:03:33,900 --> 01:03:35,811
السيد بيريز هنا ليتقاضى أجره.

1468
01:03:36,220 --> 01:03:39,576
إنه يغضبني.
اللعنة عليه، بيريز!

1469
01:03:40,740 --> 01:03:41,695
سأخبره.

1470
01:03:44,140 --> 01:03:45,095
لذا؟

1471
01:03:45,340 --> 01:03:47,410
هو يدفع لك
صباح الغد دون فشل.

1472
01:03:47,660 --> 01:03:48,456
على أي حال!

1473
01:03:48,860 --> 01:03:50,578
اذهب إلى العمل يا سيد بيريز.

1474
01:03:50,980 --> 01:03:53,619
<i>مسك نابولي</i>

1475
01:03:54,020 --> 01:04:07,696
<i>- - -</i>

1476
01:04:07,940 --> 01:04:10,135
أنت تأمر
زهرة أخرى.

1477
01:04:10,540 --> 01:04:11,893
هذه هي القطعة الثانية التي نرتديها.

1478
01:04:12,300 --> 01:04:15,610
<i>- - -</i>

1479
01:04:15,860 --> 01:04:17,418
أنت لن تلقي محاضرة لي.

1480
01:04:17,820 --> 01:04:21,051
<i>- - -</i>

1481
01:04:21,300 --> 01:04:22,494
الأخت الصغيرة!

1482
01:04:23,700 --> 01:04:25,179
لدينا رخام واحد فقط، أليس كذلك؟

1483
01:04:27,300 --> 01:04:30,133
أعطني
كرميا حبيبتي

1484
01:04:30,380 --> 01:04:39,288
<i>- - -</i>

1485
01:04:39,540 --> 01:04:41,974
منذ وقت طويل
أنني حلمت بإيطاليا.

1486
01:04:42,380 --> 01:04:45,690
مهلا، تحيا إيطاليا!

1487
01:04:46,100 --> 01:04:46,771
ليس لدي تذكرة.

1488
01:04:47,940 --> 01:04:49,055
لقد أخذنا القطار هكذا.

1489
01:04:49,460 --> 01:04:50,939
نحن ذاهبون إلى النزول. الفاتورة.

1490
01:04:51,340 --> 01:04:53,410
نعم نعم.
نذهب إلى هناك.

1491
01:04:54,500 --> 01:04:56,456
<i>أوبرا الر</i>

1492
01:04:56,700 --> 01:04:58,816
<i>- - -</i>

1493
01:04:59,220 --> 01:05:01,211
- أعطني هذه اليد.

1494
01:05:02,460 --> 01:05:04,052
كم هي حلوة.
أوه نعم.

1495
01:05:04,300 --> 01:05:06,018
آه، كم هي حلوة.

1496
01:05:06,940 --> 01:05:08,896
أوه نعم، كم هي حلوة!

1497
01:05:09,700 --> 01:05:11,418
أوه كم هو جيد! همم!

1498
01:05:11,660 --> 01:05:15,539
<i>- - -</i>

1499
01:05:15,940 --> 01:05:17,498
<i>Crls من plaslr</i>

1500
01:05:17,740 --> 01:05:20,413
<i>- - -</i>
<i>- - -</i>

1501
01:05:20,660 --> 01:05:22,013
ألا يعطيك هذا أي أفكار؟

1502
01:05:22,420 --> 01:05:24,775
<i>- - -</i>
<i>- - -</i>

1503
01:05:25,180 --> 01:05:26,579
حسنا، سيئة للغاية!

1504
01:05:26,980 --> 01:05:28,049
<i>- - -</i>
<i>- - -</i>

1505
01:05:28,300 --> 01:05:29,779
سيئة للغاية، سيئة للغاية!

1506
01:05:30,540 --> 01:05:38,936
<i>- - -</i>

1507
01:05:39,180 --> 01:05:40,499
اللعنة!

1508
01:05:40,740 --> 01:05:43,652
<i>- - -</i>

1509
01:05:43,900 --> 01:05:45,128
<i>الهاتف</i>

1510
01:05:46,220 --> 01:05:50,054
*<i>اترك رسالة</i>
<i>سوف نتصل بك مرة أخرى. ميركل</i>.

1511
01:05:50,300 --> 01:05:51,699
<i>- - -</i>

1512
01:05:52,100 --> 01:05:54,136
هذا أنا. ماذا تفعل؟

1513
01:05:54,380 --> 01:05:55,779
<i>- - -</i>

1514
01:05:56,180 --> 01:05:56,851
اللعنة!

1515
01:05:57,260 --> 01:05:58,454
نحن سخيف!

1516
01:05:58,700 --> 01:06:01,089
نحن ملف!
دعونا تلميع!

1517
01:06:01,340 --> 01:06:03,331
أوه، هيا! يأتي!

1518
01:06:03,740 --> 01:06:06,300
* أتمنى أن تزول البقعة الأخرى.

1519
01:06:06,700 --> 01:06:08,497
لا ليس بعد!

1520
01:06:09,180 --> 01:06:10,135
أوه نعم!

1521
01:06:10,380 --> 01:06:13,019
* لا!
<i>تحطم فولتية</i>

1522
01:06:13,860 --> 01:06:16,579
<i>- - -</i>

1523
01:06:20,060 --> 01:06:21,288
<i>الجوال</i>

1524
01:06:23,660 --> 01:06:25,537
<i>- - -</i>

1525
01:06:27,020 --> 01:06:28,851
هل هذا أنت؟
كنت قلقة.

1526
01:06:29,100 --> 01:06:31,489
سوف أتأخر قليلا.

1527
01:06:31,740 --> 01:06:35,699
أفضل شيء هو أننا
يجد نفسه في فندق Relais Cézanne.

1528
01:06:36,620 --> 01:06:37,655
لا، كل شيء على ما يرام.

1529
01:06:38,460 --> 01:06:39,688
لا مشكلة.

1530
01:06:40,820 --> 01:06:42,697
أنا أقبلك، قطتي.

1531
01:06:46,234 --> 01:06:47,462
<i>القرن</i>
ببطء!

1532
01:06:49,954 --> 01:06:51,626
على الرصيف،
لقد انصهر في الدراما.

1533
01:06:51,874 --> 01:06:53,626
بالدموع.
ماذا قلت؟

1534
01:06:53,874 --> 01:06:56,388
في الدراما.
لقد أحسنت صنعاً بعدم الاستسلام.

1535
01:06:57,114 --> 01:06:59,389
يا له من ممثل!
لقد فاته دعوته.

1536
01:07:00,034 --> 01:07:01,513
أنت لا تعرف كل شيء.

1537
01:07:02,994 --> 01:07:04,268
لقد...

1538
01:07:04,674 --> 01:07:05,424
ماذا؟

1539
01:07:05,674 --> 01:07:07,073
لا أعرف
ما دخل لي.

1540
01:07:07,474 --> 01:07:08,987
لم تكن نزوة.

1541
01:07:09,234 --> 01:07:12,988
لقد كان التعبير
من الشعور والرحمة.

1542
01:07:13,394 --> 01:07:15,066
اجعلها قصيرة.
الأمر ليس على ما يرام، أليس كذلك؟

1543
01:07:15,314 --> 01:07:18,272
لكن تدحرج فوقي
بينما كنت في ذلك!

1544
01:07:18,954 --> 01:07:20,023
لقد منحته...

1545
01:07:21,274 --> 01:07:22,502
قليلا...

1546
01:07:23,554 --> 01:07:24,782
وأخيراً فهمتني.

1547
01:07:25,194 --> 01:07:25,910
ماذا؟

1548
01:07:26,314 --> 01:07:28,874
إنه ليس ما تعتقده على الإطلاق.

1549
01:07:30,714 --> 01:07:32,033
أتوقع الأسوأ.

1550
01:07:32,434 --> 01:07:34,390
لقد منحته إرجاء.

1551
01:07:34,874 --> 01:07:35,909
اسبوع.

1552
01:07:36,314 --> 01:07:38,191
هل أنت تمزح؟
أين هو هناك؟

1553
01:07:38,594 --> 01:07:41,062
في البيت.
كورالي تراقبه.

1554
01:07:41,474 --> 01:07:44,068
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
أتركك وحدك معه.

1555
01:07:45,034 --> 01:07:47,548
عفو.
نباتي سانت فيكتوار.

1556
01:07:48,154 --> 01:07:50,907
سمك السلمون
وثنائيه المعالج.

1557
01:07:52,314 --> 01:07:55,226
أنت تصنع نفسك
رأي سيء عن بودو.

1558
01:07:55,474 --> 01:07:56,907
وهو يرتدي ملابس لانفين...

1559
01:07:57,314 --> 01:07:59,509
انه ليس سيئا على الاطلاق.
في لانفين؟

1560
01:07:59,914 --> 01:08:02,064
اشتريت بدلة هناك.
نهاية للمسلسل.

1561
01:08:02,474 --> 01:08:05,034
حسنا، استمع.
إذا كان لديك المال لتخسره...

1562
01:08:05,274 --> 01:08:08,584
اشتري له سكوتره.
شاحنة وسنكون آمنين.

1563
01:08:09,914 --> 01:08:12,792
أنت تنقذ رجلاً
الذي يريد الانتحار.

1564
01:08:13,194 --> 01:08:14,673
لقد أنقذته رغماً عن إرادته.

1565
01:08:14,914 --> 01:08:16,063
أراد أن يموت.

1566
01:08:16,314 --> 01:08:19,909
وكان قد قرر،
بإرادته الحرة، على الانتحار.

1567
01:08:20,314 --> 01:08:23,465
ربما لدينا له
أعادت طعم العيش.

1568
01:08:25,634 --> 01:08:27,352
<i>القرن</i>

1569
01:08:28,514 --> 01:08:30,823
كنت قد رأيت
الفرحة في عينيه

1570
01:08:31,074 --> 01:08:34,032
عندما قلت له
أنه يستطيع البقاء.

1571
01:08:34,434 --> 01:08:35,628
نظرة...
من مدمن الكحول.

1572
01:08:36,034 --> 01:08:37,513
كنت كذلك.

1573
01:08:37,914 --> 01:08:39,142
لا يا دنيا.

1574
01:08:39,954 --> 01:08:43,151
مساعدة هذا الرجل يمكن
إعطاء معنى لحياتي.

1575
01:08:43,554 --> 01:08:45,510
مساعدته؟
لإعادة الاندماج.

1576
01:08:45,754 --> 01:08:48,348
لديه معدل ذكاء نكة.
لا يعرف كيف يقرأ.

1577
01:08:48,754 --> 01:08:51,746
أستطيع تعليمه.
ليس لدي أي أطفال.

1578
01:08:52,394 --> 01:08:54,624
سأشعر أنني كنت مفيدًا.

1579
01:08:56,194 --> 01:08:58,992
أردت أن آخذك إلى إيطاليا.
إنه فشل.

1580
01:08:59,394 --> 01:09:00,463
يمكنك الذهاب بمفردك.

1581
01:09:01,474 --> 01:09:02,429
بالطبع.

1582
01:09:02,834 --> 01:09:03,630
<i>فرلين سترايك</i>

1583
01:09:04,034 --> 01:09:05,990
أنت لم ترى
اسمحوا لي أن تمر!

1584
01:09:06,234 --> 01:09:07,792
هل أنا لست كبيرا بما فيه الكفاية؟
كيف حالك!

1585
01:09:08,034 --> 01:09:10,343
علاوة على ذلك، هل تشتكي؟
لقيط الفقراء!

1586
01:09:17,194 --> 01:09:19,150
السيد بيريز،
ماذا تفعل هناك؟

1587
01:09:19,394 --> 01:09:21,954
أنا قادم للحصول على
هديتي الصغيرة.

1588
01:09:25,394 --> 01:09:27,146
أنت لست كذلك
الوحيد الذي يدعي.

1589
01:09:27,394 --> 01:09:28,747
تعال يا سيد بيريز.

1590
01:09:37,274 --> 01:09:39,105
أنا أزعجك لمدة 5 ثواني.

1591
01:09:39,354 --> 01:09:41,629
البريد
يمكن البقاء في الأسفل.

1592
01:09:41,874 --> 01:09:43,705
نعم، ولكن...

1593
01:09:43,954 --> 01:09:46,229
السيد بيريز
يريد ماله.

1594
01:09:46,674 --> 01:09:47,629
أين كنت...

1595
01:09:47,874 --> 01:09:49,068
في المفاتيح التي في حقيبتي.

1596
01:09:49,314 --> 01:09:50,952
أين؟ أين؟

1597
01:09:51,794 --> 01:09:54,672
في حقيبتي على الطاولة.
هل أنت أصم؟

1598
01:09:55,874 --> 01:09:57,512
إفطار.

1599
01:09:59,514 --> 01:10:01,982
- لا داعي لذلك، كنت سأستيقظ.

1600
01:10:02,474 --> 01:10:04,226
آسف على العمل الرتيب أمس.

1601
01:10:04,634 --> 01:10:05,544
عفو؟

1602
01:10:05,954 --> 01:10:06,943
تجعلك تعتني ببودو.

1603
01:10:07,354 --> 01:10:09,470
لم يكن عملا روتينيا.
لا شئ.

1604
01:10:09,874 --> 01:10:11,023
سوف يتركك وحدك.

1605
01:10:11,274 --> 01:10:13,265
زوجتي سوف
خذها في متناول اليد.

1606
01:10:13,994 --> 01:10:16,030
اعتقدت أنني فهمت.
لدينا السلام.

1607
01:10:16,434 --> 01:10:19,232
بودو هذا نعمة.

1608
01:10:19,474 --> 01:10:20,463
إيطاليا لنا.

1609
01:10:21,874 --> 01:10:23,193
انضم إليكم.
حسنًا.

1610
01:10:23,594 --> 01:10:25,550
<i>مسك نابولي</i>

1611
01:10:25,794 --> 01:10:41,825
<i>- - -</i>

1612
01:10:42,234 --> 01:10:44,794
<i>Crls من plaslr</i>

1613
01:10:45,034 --> 01:10:46,865
<i>- - -</i>
<i>- - -</i>

1614
01:10:47,114 --> 01:10:48,433
أوه، لقد قمت من الموت.

1615
01:10:48,674 --> 01:10:50,505
لقد قمت من الموت.
يأتي!

1616
01:10:50,754 --> 01:10:51,743
أنا فقط أفعل ذلك.

1617
01:10:52,154 --> 01:10:53,746
تعال!
حسنا، حسنا.

1618
01:10:53,994 --> 01:10:56,872
الليلة سوف تكون هادئا.
نحن ذاهبون إلى الأوبرا.

1619
01:10:57,354 --> 01:10:59,310
هيا، قفز هناك! هناك!

1620
01:10:59,714 --> 01:11:03,502
<i>الحب هو طفل بوهيمي</i>

1621
01:11:03,754 --> 01:11:07,713
<i>لم يعرف أحدًا أبدًا</i>

1622
01:11:08,234 --> 01:11:13,149
<i>إذا لم تنبهني، سأنبهك</i>

1623
01:11:13,394 --> 01:11:16,750
<i>وإذا قمت بتنبيهك، فاحرص على ذلك</i>

1624
01:11:16,994 --> 01:11:18,473
<i>(غناء كورالي)</i>
<i>كن حذرًا من الجميع</i>

1625
01:11:18,874 --> 01:11:21,911
<i>إذا لم تنبهني</i>

1626
01:11:22,154 --> 01:11:25,783
<i>إذا لم تنبهني، سأنبهك</i>

1627
01:11:26,034 --> 01:11:27,262
أين كنت؟

1628
01:11:27,514 --> 01:11:29,664
بيريز لم يكن معي
ترك اليوم.

1629
01:11:30,074 --> 01:11:32,508
لا يهم.
حلية لك.

1630
01:11:32,754 --> 01:11:35,826
<i>- - -</i>

1631
01:11:36,074 --> 01:11:37,792
أنت تدق تدق
في رأسك.

1632
01:11:38,034 --> 01:11:39,467
أنا أدق عليك.

1633
01:11:41,234 --> 01:11:43,987
كيف دفعت؟
تذكرتك.

1634
01:11:44,234 --> 01:11:45,633
لكن...
لا توجد ولكن.

1635
01:11:45,874 --> 01:11:47,193
لم يعد هناك المزيد من التحفظات يا كورالي.

1636
01:11:47,434 --> 01:11:49,186
أريد أن أعيش،
هل تفهم؟

1637
01:11:49,434 --> 01:11:51,948
أن أكون نفسي.
توقف عن التظاهر.

1638
01:11:52,194 --> 01:11:55,106
لا تزال هناك حاجة إلى أخلاقية.
أية أخلاق؟

1639
01:11:56,594 --> 01:11:57,629
-مسيحي؟

1640
01:11:58,754 --> 01:11:59,869
مسيحي؟

1641
01:12:00,514 --> 01:12:02,027
أراك الليلة في غرفتك.

1642
01:12:02,274 --> 01:12:07,189
<i>- - -</i>

1643
01:12:08,314 --> 01:12:09,269
آآآه!

1644
01:12:11,874 --> 01:12:13,102
5 المص والانتهاء من ذلك.

1645
01:12:13,354 --> 01:12:15,470
حيوان محشو.
كن حذرا، فإنه يذهب بسرعة.

1646
01:12:15,714 --> 01:12:16,669
نعم نعم.

1647
01:12:16,914 --> 01:12:17,903
حيوان محشو.

1648
01:12:23,634 --> 01:12:25,352
أنت مجمد تماما!

1649
01:12:25,754 --> 01:12:26,789
اخرج من الجحيم!

1650
01:12:27,194 --> 01:12:28,627
في الحرب،
نحن لا ننفخ الأنابيب

1651
01:12:29,034 --> 01:12:29,830
ميشيل، هل رأيت؟

1652
01:12:31,954 --> 01:12:33,023
أنت مجنون قليلا.

1653
01:12:33,274 --> 01:12:36,266
من يبيع الأسلحة
سوف يموت بالسلاح!

1654
01:12:36,994 --> 01:12:40,270
كريستيان سوف يفعل معك
كما هو الحال مع زوجته المسكينة.

1655
01:12:40,514 --> 01:12:41,867
أوه، ليس فقيرا جدا.

1656
01:12:42,114 --> 01:12:43,308
المعرض ينتمي إليه.

1657
01:12:43,554 --> 01:12:45,670
هذا هو السبب وراء ذلك
أن لا تتوقع شيئا منه.

1658
01:12:45,914 --> 01:12:48,712
أنا لا أتوقع أي شيء.
هو من يريد أن يعيش معي.

1659
01:12:48,954 --> 01:12:50,103
مثل أبيلارد وهيلويز.

1660
01:12:50,354 --> 01:12:52,822
آمل أن لا ينتهي
مثل أبيلارد.

1661
01:12:53,594 --> 01:12:55,391
تم قطع كراته.

1662
01:12:55,634 --> 01:12:57,306
أوه!
لذلك اقرأ رسائله.

1663
01:12:57,554 --> 01:13:00,114
أنت لا تعرف كيف تقرأ.
أعرف كيف أستمع.

1664
01:13:00,354 --> 01:13:02,743
إنها ليست مجرد كتب.
هناك أخبارهم.

1665
01:13:02,994 --> 01:13:05,110
انها لي!
أوه، هل أنت بخير؟

1666
01:13:05,514 --> 01:13:06,742
لم أفعل أي شيء.

1667
01:13:07,154 --> 01:13:07,791
كزة طفل.

1668
01:13:08,194 --> 01:13:09,024
أعطني واحدة.

1669
01:13:09,314 --> 01:13:09,871
رجل فقير!

1670
01:13:13,594 --> 01:13:14,549
هيا، هيا.

1671
01:13:14,794 --> 01:13:17,388
هيا، سأشتري لك واحدة أخرى.

1672
01:13:17,794 --> 01:13:19,068
<i>مخطط ميكانيكي</i>

1673
01:13:19,314 --> 01:13:20,349
- لماذا فعلت ذلك؟

1674
01:13:20,754 --> 01:13:22,073
<i>- - -</i>

1675
01:13:22,314 --> 01:13:24,874
أردت أن.
كان يجب أن يخبرني!

1676
01:13:25,114 --> 01:13:26,513
كنت قد أعطيتك واحدة.

1677
01:13:26,754 --> 01:13:28,312
أفضّل السرقة.

1678
01:13:28,554 --> 01:13:31,591
لو أعطيتني جسدك
حسنا، أنا لا أريد واحدة.

1679
01:13:32,114 --> 01:13:34,469
لكن سرقة قبلة...
مثل هذا.

1680
01:13:34,714 --> 01:13:36,033
هذا مذهل.

1681
01:13:36,274 --> 01:13:37,832
الرئيس,
هذا لا يكفي بالنسبة لك؟

1682
01:13:38,074 --> 01:13:39,029
لديها حبة.

1683
01:13:39,434 --> 01:13:41,504
سمعتك
في الشقة.

1684
01:13:41,754 --> 01:13:42,709
لم يزعجك.

1685
01:13:43,114 --> 01:13:44,547
حسناً، لقد كانت تشرب.

1686
01:13:44,954 --> 01:13:47,263
دش بارد
وانتهى الأمر.

1687
01:13:47,674 --> 01:13:49,073
فعلت ذلك من باب الخير.

1688
01:13:50,354 --> 01:13:52,231
إنها غير سعيدة
مع حشفة له.

1689
01:13:52,634 --> 01:13:53,953
أنا لا أحب الوقاحة.

1690
01:13:54,354 --> 01:13:57,266
كيف يمكنك أن تأخذ
أي متعة مع ذلك؟

1691
01:13:57,674 --> 01:13:59,232
لا يوجد شيء بيننا!

1692
01:13:59,914 --> 01:14:01,267
وفي المساء الآخر، على الحافة

1693
01:14:01,674 --> 01:14:03,744
القناة؟
حسنا...

1694
01:14:04,154 --> 01:14:05,348
أراد الحنان.

1695
01:14:06,674 --> 01:14:07,823
إنه رجل
غير سعيد.

1696
01:14:08,554 --> 01:14:09,543
جلد حيا.

1697
01:14:09,954 --> 01:14:11,433
وأنا لست سعيدا؟

1698
01:14:11,834 --> 01:14:15,429
<i>- - -</i>

1699
01:14:15,834 --> 01:14:18,792
أراد الرب الصالح
دعونا نلتقي، كورالي.

1700
01:14:19,194 --> 01:14:21,549
<i>- - -</i>

1701
01:14:21,794 --> 01:14:23,068
أنا عشب قديم.

1702
01:14:24,274 --> 01:14:26,344
أنت ندى الصباح.

1703
01:14:26,634 --> 01:14:27,669
أنا بحاجة إليك.

1704
01:14:28,074 --> 01:14:30,304
<i>- - -</i>

1705
01:14:30,554 --> 01:14:32,351
إنها قصيرة جدًا، حياة.

1706
01:14:32,994 --> 01:14:33,870
كورالي.

1707
01:14:34,274 --> 01:14:40,793
<i>- - -</i>

1708
01:14:42,514 --> 01:14:43,742
- يزعجني.

1709
01:14:44,234 --> 01:14:45,508
احرص.

1710
01:14:49,034 --> 01:14:51,707
لا أعرف ماذا حدث.
كان أفضل.

1711
01:14:51,954 --> 01:14:53,751
فجأة أشعر بدوار البحر.

1712
01:14:54,834 --> 01:14:56,472
سيكون الأمر على ما يرام. سيكون الأمر على ما يرام.

1713
01:14:59,234 --> 01:15:00,269
- إنه قيد التشغيل.

1714
01:15:08,914 --> 01:15:10,586
والآن، هل لم يعد يعمل؟

1715
01:15:11,354 --> 01:15:12,548
الاستلقاء، لا.

1716
01:15:13,354 --> 01:15:15,629
لقد رميت بعيدا
جميع الأدوية الخاصة بك أيضا!

1717
01:15:16,234 --> 01:15:18,270
الراحة،
غدا سيكون أفضل.

1718
01:15:18,514 --> 01:15:21,426
نعم، ارجع وانظر
نهاية العرض.

1719
01:15:21,674 --> 01:15:23,153
لا، أنا أبقى معك.

1720
01:15:39,754 --> 01:15:43,872
"لا تنتظرني.
خرجت مع كورالي."

1721
01:15:53,274 --> 01:15:54,673
<i>Crls من plaslr</i>

1722
01:15:54,914 --> 01:15:57,030
إنها الحياة!
هذه هي الحياة!

1723
01:15:57,274 --> 01:15:58,229
- أوه، أشعر بالخجل.

1724
01:15:58,634 --> 01:16:00,511
يا إلاهي!
سنخبره.

1725
01:16:00,914 --> 01:16:03,303
سآخذك إلى السماء لترى ذلك.

1726
01:16:03,714 --> 01:16:06,274
لا تقل ذلك.
رأى آخرين.

1727
01:16:06,994 --> 01:16:08,632
أوه نعم! مرة أخرى!

1728
01:16:09,034 --> 01:16:11,229
أوه نعم!
أسرع!

1729
01:16:11,634 --> 01:16:18,028
<i>- - -</i>
<i>- - -</i>

1730
01:16:18,594 --> 01:16:19,549
مساء الخير،

1731
01:16:19,954 --> 01:16:21,228
السيد كريستيان.

1732
01:16:21,474 --> 01:16:22,429
مساء الخير، سيريل.

1733
01:16:22,834 --> 01:16:23,505
كيف حالك؟

1734
01:16:23,914 --> 01:16:24,869
كيف حالك.

1735
01:16:25,274 --> 01:16:26,946
انتظر. انتظر!
ماذا؟

1736
01:16:27,474 --> 01:16:28,953
ماذا؟
سمعت صوته.

1737
01:16:29,194 --> 01:16:31,583
حسناً، إذا سمعت أصواتاً...

1738
01:16:32,554 --> 01:16:34,226
وهذه المباراة؟
- رهيب!

1739
01:16:34,634 --> 01:16:35,783
والفقراء لم يروا شيئا.

1740
01:16:37,394 --> 01:16:39,305
هيا، ليلة سعيدة.

1741
01:16:39,554 --> 01:16:41,112
هذا كل شيء، ليلة سعيدة.

1742
01:16:42,954 --> 01:16:44,512
ماذا تفعل في كورالي؟

1743
01:16:44,754 --> 01:16:46,710
لدي العلم في الهواء،
هل تفهم؟

1744
01:16:47,114 --> 01:16:48,149
إنها مجرد طفلة!

1745
01:16:48,554 --> 01:16:50,385
لم يزعجك
على حافة القناة.

1746
01:16:50,794 --> 01:16:52,068
أليس مجنونك بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

1747
01:16:52,474 --> 01:16:55,307
زوجتي كانت بخير.
يرجى احترام ذلك.

1748
01:16:55,714 --> 01:16:58,148
لقد احترمتني مع
طبيبك المجنون؟

1749
01:16:58,554 --> 01:17:02,308
الوحيد الذي يعرفك
رسمت صورة مرعبة.

1750
01:17:02,554 --> 01:17:05,432
من؟
السيد جيرونيمو. لقد قتلت زوجته.

1751
01:17:05,834 --> 01:17:08,143
دهسها السائقون!

1752
01:17:08,394 --> 01:17:09,543
يجب أن تعرف!

1753
01:17:09,954 --> 01:17:12,229
زوجتي قلقة عليك.

1754
01:17:12,474 --> 01:17:14,305
يرجى النزول
في الشقة.

1755
01:17:14,554 --> 01:17:16,909
هذا سيكون الحد الأدنى، بودو.

1756
01:17:17,314 --> 01:17:18,793
والباقي سنتحدث عنه غدا.

1757
01:17:19,314 --> 01:17:20,463
حسنا، أنا قادم.

1758
01:17:27,354 --> 01:17:29,265
- ماذا كنت تفعل؟

1759
01:17:29,514 --> 01:17:31,072
هل هو أفضل؟
همم.

1760
01:17:31,314 --> 01:17:32,872
بودو لم يكن هناك.

1761
01:17:33,114 --> 01:17:34,149
أين هو؟

1762
01:17:34,394 --> 01:17:36,350
اعتقدت
أنه كان في كورالي.

1763
01:17:36,594 --> 01:17:38,505
هل هو معها؟
لا.

1764
01:17:38,754 --> 01:17:41,029
هذا ليس طبيعيا.
لا بد أنه ذهب وسكر.

1765
01:17:41,274 --> 01:17:42,229
بدون مال؟

1766
01:17:42,474 --> 01:17:45,705
لقد ساعد نفسه.
أموال بيريز مفقودة.

1767
01:17:45,954 --> 01:17:47,672
<i>جرس الباب</i>

1768
01:17:51,194 --> 01:17:52,388
أين كنت؟

1769
01:17:56,714 --> 01:17:58,511
هل يمكن أن تجيبني.

1770
01:18:00,754 --> 01:18:01,948
هل أنت على دراية به؟

1771
01:18:07,474 --> 01:18:08,543
أحسنت يا أنت!

1772
01:18:09,314 --> 01:18:10,633
لماذا طرحته؟

1773
01:18:11,474 --> 01:18:12,827
لم يكن لديه المفاتيح.

1774
01:18:13,234 --> 01:18:15,225
لقد كان سببا
للحصول على وضع؟

1775
01:18:16,394 --> 01:18:19,306
لم أضع
كما تقول!

1776
01:18:19,714 --> 01:18:20,669
اه جيد؟

1777
01:18:20,914 --> 01:18:22,267
هل كنت تلعب سكرابل؟

1778
01:18:24,114 --> 01:18:25,627
لقد كان عملاً من أعمال الحب.

1779
01:18:26,034 --> 01:18:26,830
يمكن أن يكون والدك.

1780
01:18:27,234 --> 01:18:28,303
حسنا، أنت أيضا!

1781
01:18:28,954 --> 01:18:30,706
هل تقارنني بهذا الوحش؟

1782
01:18:31,354 --> 01:18:33,231
أوه، لا يوجد شيء مثل ذلك.

1783
01:18:34,874 --> 01:18:36,592
سوف تضحك أقل قريبا!

1784
01:18:36,834 --> 01:18:39,029
إذا كان الأمر كذلك،
لديه مرض الزهري أو ما هو أسوأ.

1785
01:18:39,434 --> 01:18:40,913
هذا من شأنه أن يفاجئني.

1786
01:18:41,314 --> 01:18:42,224
هنا!

1787
01:18:44,554 --> 01:18:45,953
ماذا يفعل هنا؟

1788
01:18:46,194 --> 01:18:48,264
سألني بودو
ليقرأها له.

1789
01:18:51,474 --> 01:18:54,034
يسول!
متى ستذهب إلى إيطاليا؟

1790
01:18:54,634 --> 01:18:56,511
أم... أنا لن أغادر بعد الآن.

1791
01:18:56,754 --> 01:18:57,823
لماذا؟

1792
01:18:58,074 --> 01:18:59,143
ما هذا؟

1793
01:19:01,074 --> 01:19:02,746
أم ... ترى ذلك بوضوح.

1794
01:19:02,994 --> 01:19:04,586
اختبار الإيدز، الأمراض المنقولة جنسيا.

1795
01:19:04,994 --> 01:19:05,983
نعم فماذا؟

1796
01:19:06,354 --> 01:19:06,911
من لديه

1797
01:19:07,314 --> 01:19:08,872
سأل ذلك؟
وفقا لك؟

1798
01:19:09,114 --> 01:19:11,230
أنا لا أرى
بودو يسأل ذلك.

1799
01:19:12,074 --> 01:19:13,826
يريد
لتولي المسؤولية مرة أخرى.

1800
01:19:14,074 --> 01:19:15,985
للتوقف
للعيش يوما بعد يوم.

1801
01:19:16,234 --> 01:19:19,431
للنظر في تأسيس...
عائلة.

1802
01:19:20,234 --> 01:19:21,713
ولكن مع من؟

1803
01:19:21,954 --> 01:19:24,024
أنا لست في رأسه.

1804
01:19:27,354 --> 01:19:29,151
بودو، أنا بحاجة للتحدث معك!

1805
01:19:29,394 --> 01:19:31,624
تحديد موعد.
- السيد كريستيان.

1806
01:19:32,034 --> 01:19:33,467
نحن نقوم بإزالة سيارتك.

1807
01:19:33,874 --> 01:19:35,023
يا للقرف!

1808
01:19:35,754 --> 01:19:36,709
هذا ليس صحيحا!

1809
01:19:37,994 --> 01:19:39,393
سيدي، انتظر!

1810
01:19:39,794 --> 01:19:41,193
لا تتحرك، حبيبتي.

1811
01:19:41,434 --> 01:19:42,753
أنت لا تتدخل في هذا.

1812
01:19:43,154 --> 01:19:45,543
أوه، أوه، أوه! قف! قف!

1813
01:19:46,234 --> 01:19:47,633
توقف، إنها سيارتنا.

1814
01:19:48,034 --> 01:19:48,910
اذهب إلى الجنيه.

1815
01:19:49,314 --> 01:19:51,384
الاعتماد على ذلك!
أنت تعيده لي!

1816
01:19:51,794 --> 01:19:52,510
أوراقك.

1817
01:19:52,914 --> 01:19:54,063
ويدي على وجهك!

1818
01:19:54,314 --> 01:19:56,430
أنا المخطئ،
يقومون بعملهم.

1819
01:19:56,674 --> 01:19:57,902
هل تسمي ذلك وظيفة؟

1820
01:19:58,154 --> 01:19:59,667
خذها إلى أسفل.
سأدفع لك.

1821
01:20:00,074 --> 01:20:00,790
يحتاج إلى أن يهدأ.

1822
01:20:01,194 --> 01:20:02,786
لكن نعم. كم أنا مدين لك؟

1823
01:20:03,194 --> 01:20:04,183
150 يورو.

1824
01:20:04,594 --> 01:20:06,027
دعه يأخذها إلى أسفل!

1825
01:20:07,794 --> 01:20:09,193
عندما كان عمري 15 عامًا،

1826
01:20:09,434 --> 01:20:12,267
الدجاج، كان سيفعل
انتهى في فريكاسي.

1827
01:20:12,514 --> 01:20:15,347
لا تدع ذلك يحدث.
لا أريد أي مشكلة.

1828
01:20:15,834 --> 01:20:18,428
أنت الخليط.
لدي سلطات الضرائب على ظهري.

1829
01:20:18,674 --> 01:20:21,188
كان عليك فقط أن تخطو
ملف الضرائب الخاصة بك.

1830
01:20:21,474 --> 01:20:23,430
من السهل القول.
لن يكون هناك المزيد من الحرب.

1831
01:20:23,954 --> 01:20:24,864
اه جيد؟

1832
01:20:25,274 --> 01:20:28,664
الدولة تشتري الأسلحة
مع الضرائب، أليس كذلك؟

1833
01:20:29,114 --> 01:20:31,548
لا ضرائب ولا أسلحة
ولا حرب.

1834
01:20:31,954 --> 01:20:33,751
يجب عليك أن تفعل
من السياسة.

1835
01:20:34,154 --> 01:20:37,544
يا زعيم، بدلاً من الثرثرة،
لذا قم بتخزينها.

1836
01:20:37,794 --> 01:20:38,943
على الفور، نعم.

1837
01:20:39,754 --> 01:20:42,314
أردت التخلص منه
مني. لقد تم ذلك.

1838
01:20:42,554 --> 01:20:44,545
سأغادر خلال ساعة.
أخيراً.

1839
01:20:44,794 --> 01:20:45,783
سأعيش

1840
01:20:46,194 --> 01:20:48,025
في كورالي.
مستحيل!

1841
01:20:48,434 --> 01:20:50,345
نحن نحب بعضنا البعض كثيرا.

1842
01:20:50,754 --> 01:20:52,073
لقد نمت ليلة واحدة فقط.

1843
01:20:52,474 --> 01:20:53,463
نحن سوف نتزوج.

1844
01:20:54,594 --> 01:20:56,471
ليس لديك شيء في يديك.

1845
01:20:56,874 --> 01:20:58,307
لدي كل شيء بين ساقي.

1846
01:20:58,714 --> 01:21:00,944
حسنًا، لن يستمر الأمر 15 يومًا.

1847
01:21:01,354 --> 01:21:02,423
أنت ليبرالي.

1848
01:21:02,834 --> 01:21:05,348
أيضاً. في عمر 18 عامًا،
كان لدي نفس الأفكار.

1849
01:21:05,754 --> 01:21:06,709
لقد تغيرت كثيرا.

1850
01:21:07,114 --> 01:21:08,024
لقد تقدمت في العمر.

1851
01:21:08,434 --> 01:21:09,992
هذا ما هو محزن.

1852
01:21:10,394 --> 01:21:12,271
ليس دائما. انظر إلى النبيذ.

1853
01:21:12,674 --> 01:21:14,983
لما تستحقه!
إنها استعارة.

1854
01:21:15,234 --> 01:21:17,623
ننسى الاستعارات
ومن ثم الدفع!

1855
01:21:17,874 --> 01:21:19,512
هذا ليس كل ما يهمني!

1856
01:21:31,514 --> 01:21:32,867
ماذا تفعل؟

1857
01:21:33,594 --> 01:21:36,950
الضيوف مثل الأسماك.
رائحتها سيئة.

1858
01:21:38,434 --> 01:21:39,867
آه... لم أعد أريد ذلك!

1859
01:21:40,714 --> 01:21:42,306
كان ليقول مرحبا لك.

1860
01:21:42,554 --> 01:21:44,670
لا تحتاج
للعق الكرز بلدي.

1861
01:21:46,114 --> 01:21:48,674
لقد عرفتك أكثر تعالى.
انتهى!

1862
01:21:49,474 --> 01:21:51,783
أولاً، أنا لست من صنفك.

1863
01:21:52,954 --> 01:21:54,910
وأنا على علم بذلك يا عزيزي.

1864
01:21:55,154 --> 01:21:56,872
توقف عن التغطية من أجلي
مثل البيضة.

1865
01:21:57,274 --> 01:21:57,990
الدجاج,

1866
01:21:58,394 --> 01:21:59,349
يخنقني.

1867
01:22:00,274 --> 01:22:01,502
أنا لست مجرد دجاجة.

1868
01:22:01,914 --> 01:22:03,063
لقد كان تحولا.

1869
01:22:04,594 --> 01:22:05,629
أنا أقوم بالتنظيف.

1870
01:22:07,314 --> 01:22:09,111
ما هو الاسم
من المرأة البائسة؟

1871
01:22:09,714 --> 01:22:10,669
كورالي.

1872
01:22:11,074 --> 01:22:13,110
أنت تحلم بحياتك يا صديقي المسكين.

1873
01:22:13,514 --> 01:22:15,311
أعطيتها خاتما.

1874
01:22:15,714 --> 01:22:16,271
لقد نمنا.

1875
01:22:16,634 --> 01:22:18,147
لقد تسلقته طوال الليل.

1876
01:22:19,474 --> 01:22:20,429
لحم خنزير!

1877
01:22:23,194 --> 01:22:24,786
كل شيء جيد في الخنزير.

1878
01:22:25,554 --> 01:22:26,703
بودو...

1879
01:22:34,114 --> 01:22:36,184
ماذا يحدث؟

1880
01:22:36,714 --> 01:22:37,669
أوه، هناك، هناك!

1881
01:22:38,074 --> 01:22:40,030
<i>أوبرا الر</i>

1882
01:22:40,274 --> 01:22:54,507
<i>- - -</i>

1883
01:22:59,754 --> 01:23:01,233
هنا المتجر.

1884
01:23:01,874 --> 01:23:04,388
خلفك، لديك احتياطي.

1885
01:23:04,634 --> 01:23:08,263
<i>- - -</i>

1886
01:23:08,514 --> 01:23:09,913
ليس سيئا أيها الأرنب.

1887
01:23:10,154 --> 01:23:11,382
ولصالة العرض الخاصة بي؟

1888
01:23:11,794 --> 01:23:15,503
بالأول شقة
والاستوديو الذي سأطلقه.

1889
01:23:15,914 --> 01:23:16,471
نستطيع

1890
01:23:16,834 --> 01:23:18,187
ترتفع؟
بالطبع.

1891
01:23:20,074 --> 01:23:21,223
رائع يا الدرج

1892
01:23:21,474 --> 01:23:24,386
منطقة الصالة،
غرفة طعام، مطبخ.

1893
01:23:25,034 --> 01:23:26,387
غرفتي نوم صغيرتين.

1894
01:23:27,234 --> 01:23:29,065
أوه... أنظر!

1895
01:23:29,834 --> 01:23:32,029
الشرفة
هي أعجوبة خالصة.

1896
01:23:32,274 --> 01:23:34,344
توقف عن القول
أن كل شيء رائع.

1897
01:23:34,594 --> 01:23:36,391
هذا هو أفضل ما رأيناه.

1898
01:23:36,634 --> 01:23:38,192
سنفعل ورشة العمل الخاصة بك
في غرفة.

1899
01:23:38,434 --> 01:23:39,787
محصورة في 20 مترًا مربعًا؟

1900
01:23:40,034 --> 01:23:42,070
جياكوميتي
عملت في أقل.

1901
01:23:42,314 --> 01:23:44,669
لم يخترع
مجموعة الخياطة.

1902
01:23:45,074 --> 01:23:46,109
لا، كان كذلك

1903
01:23:46,514 --> 01:23:47,310
روائع.

1904
01:23:47,714 --> 01:23:49,113
إذن غرفة الضيوف

1905
01:23:50,034 --> 01:23:51,308
غرفة نوم رئيسية.

1906
01:23:51,554 --> 01:23:53,351
عفو!
دقيقة واحدة فقط.

1907
01:23:55,074 --> 01:23:57,463
ماذا يحدث يا دكتور؟

1908
01:23:57,714 --> 01:23:58,829
كل شيء على ما يرام.

1909
01:23:59,354 --> 01:24:01,584
متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.
عفو؟

1910
01:24:01,994 --> 01:24:04,064
- مبروك. كل هذا

1911
01:24:04,474 --> 01:24:05,543
إيجابي جدا!

1912
01:24:07,754 --> 01:24:10,552
<i>موسيقى مهيبة</i>

1913
01:24:10,954 --> 01:24:14,310
<i>- - -</i>

1914
01:24:15,634 --> 01:24:16,623
أليس هذا ممكنا؟

1915
01:24:16,874 --> 01:24:22,904
<i>- - -</i>

1916
01:24:23,314 --> 01:24:24,349
زوجتك أشعلت النار

1917
01:24:25,314 --> 01:24:26,269
نار؟

1918
01:24:26,674 --> 01:24:29,871
لديها بركان على مؤخرتها.
رجال الاطفاء على النار.

1919
01:24:30,114 --> 01:24:32,230
بمجرد رحيلك،
كانت ورائي.

1920
01:24:32,474 --> 01:24:33,668
بودو هنا،
بودو هناك.

1921
01:24:34,074 --> 01:24:35,063
إذن، ها أنت ذا.

1922
01:24:35,314 --> 01:24:36,190
لذا.

1923
01:24:36,594 --> 01:24:38,789
ونظرا لحالته، أردت
لا يزعجها.

1924
01:24:39,034 --> 01:24:40,467
لقد طبلتها

1925
01:24:40,874 --> 01:24:42,227
طلقة واحدة وهذا كل شيء.

1926
01:24:43,114 --> 01:24:45,582
أنا أنقذ حياتك.
سوف آخذك للداخل.

1927
01:24:45,834 --> 01:24:48,667
خذ كورالي مني
وأنت تحمل زوجتي.

1928
01:24:49,074 --> 01:24:50,393
كان عليه أن يفعل ذلك بشكل جيد.

1929
01:24:50,794 --> 01:24:54,673
<i>- - -</i>

1930
01:25:00,634 --> 01:25:02,033
ماذا يريد؟

1931
01:25:02,914 --> 01:25:03,903
يذكرني أكثر.

1932
01:25:04,314 --> 01:25:04,951
كان غاضبا.

1933
01:25:05,354 --> 01:25:06,548
إنها مجرد أعصاب.

1934
01:25:07,474 --> 01:25:08,702
أوف!
حسنا، ماذا؟

1935
01:25:08,954 --> 01:25:09,670
لا شئ.

1936
01:25:10,194 --> 01:25:11,149
حسنا، نعم!

1937
01:25:11,434 --> 01:25:13,425
لم يكن من المفترض أن تدخن هنا.

1938
01:25:13,674 --> 01:25:14,902
أنا عند النافذة.

1939
01:25:15,314 --> 01:25:16,667
لذا، توقف عن التدخين.

1940
01:25:17,074 --> 01:25:18,063
همم!

1941
01:25:18,474 --> 01:25:19,429
يمكن أن تقع

1942
01:25:19,834 --> 01:25:20,823
على شخص ما.

1943
01:25:24,194 --> 01:25:25,866
آه، هناك، هناك، هناك، هناك!

1944
01:25:28,154 --> 01:25:30,224
سأعد لك بعض الملفوف المحشو.

1945
01:25:30,474 --> 01:25:32,669
ومن هنا
أخبار جيدة.

1946
01:25:32,914 --> 01:25:34,427
ترى ذلك
أفكر فيك.

1947
01:25:35,394 --> 01:25:36,509
أنا أعرف جيدا.

1948
01:25:41,034 --> 01:26:01,388
<i>- - -</i>

1949
01:26:01,794 --> 01:26:03,750
<i>قصف الرعد</i>

1950
01:26:03,994 --> 01:26:13,346
<i>- - -</i>
<i>- - -</i>

1951
01:26:13,754 --> 01:26:31,025
<i>- - -</i>

1952
01:26:31,274 --> 01:26:32,229
ماذا يفعل؟

1953
01:26:32,634 --> 01:26:33,749
آه!

1954
01:26:40,794 --> 01:26:41,465
أنت جميلة!

1955
01:26:43,274 --> 01:26:44,309
- لقد قضيت عطلتي هناك.

1956
01:26:44,554 --> 01:26:46,351
لقد أعاد لي كل شيء!
ينتن!

1957
01:26:46,754 --> 01:26:48,153
ألا تنتن؟

1958
01:26:48,554 --> 01:26:50,431
لا أريد رؤيتك هنا بعد الآن!

1959
01:26:51,114 --> 01:26:53,070
<i>محرك الدفع</i>

1960
01:26:53,314 --> 01:26:58,946
<i>- - -</i>

1961
01:26:59,194 --> 01:27:01,105
كيف نجتاز الثاني؟

1962
01:27:02,994 --> 01:27:05,383
يمكنك ذلك
تشغيل التدفئة؟

1963
01:27:08,074 --> 01:27:09,712
ما حدث لك؟

1964
01:27:10,234 --> 01:27:11,223
لقد انزلقت.

1965
01:27:11,634 --> 01:27:12,783
اتصل بي غبي.

1966
01:27:14,034 --> 01:27:15,706
لا تنس أنك ستصبح أباً.

1967
01:27:16,114 --> 01:27:16,830
أنت الأب.

1968
01:27:17,234 --> 01:27:20,067
لا، لقد تبرعت
من بذوري طوعا.

1969
01:27:20,474 --> 01:27:21,111
بينما سخيف

1970
01:27:21,514 --> 01:27:22,583
زوجتي.
طبيعي.

1971
01:27:22,994 --> 01:27:24,143
لن أكون والده.

1972
01:27:24,554 --> 01:27:26,749
كنت تريد طفلا.
ليس هكذا!

1973
01:27:27,154 --> 01:27:30,146
حسنًا، إنها صدمة، لكن خذها

1974
01:27:30,554 --> 01:27:31,987
مسؤولياتك.

1975
01:27:32,234 --> 01:27:34,190
سأذهب بعيدا جدا.

1976
01:27:36,474 --> 01:27:37,873
هل تبيع المعرض؟

1977
01:27:38,274 --> 01:27:40,504
مع الشقة
وغرفة الخادمة.

1978
01:27:40,914 --> 01:27:42,142
و كورالي؟

1979
01:27:42,394 --> 01:27:44,430
مرخصة.
غدا أنت تتحرك.

1980
01:27:44,674 --> 01:27:46,585
أين سأذهب؟
لا أهتم.

1981
01:27:46,994 --> 01:27:49,906
بيع حتى أغادر ،
إنه غبي جدًا.

1982
01:27:50,314 --> 01:27:52,350
أنا أحمق، يجب أن تعرف ذلك!

1983
01:27:52,754 --> 01:27:55,222
مع الاغبياء امثالك
العالم سيكون أفضل.

1984
01:27:55,634 --> 01:27:57,545
نعم، العزف على الكمان بالنسبة لي.

1985
01:27:57,954 --> 01:27:59,785
هناك رجل بداخلك يا عزيزتي.

1986
01:28:00,034 --> 01:28:01,228
وهذا نادر.

1987
01:28:01,474 --> 01:28:03,385
أنت نوع
المهددة بالانقراض.

1988
01:28:03,794 --> 01:28:05,227
لن أسامحك أبدا

1989
01:28:07,314 --> 01:28:09,350
أين يعيش هوبرت الخاص بك؟

1990
01:28:13,274 --> 01:28:14,992
- حيث يوجد ضوء.

1991
01:28:19,274 --> 01:28:20,593
سآخذ دقيقة.

1992
01:28:30,994 --> 01:28:33,667
<i>ضربات شديدة</i>

1993
01:28:33,914 --> 01:28:35,472
<i>سحق</i>

1994
01:28:35,714 --> 01:28:37,147
لا، لكن الأمر ليس على ما يرام، أليس كذلك؟

1995
01:28:37,394 --> 01:28:39,191
أنت تسبب البؤس
الى مسيحيي.

1996
01:28:39,434 --> 01:28:40,583
من أنت؟
صديقه.

1997
01:28:40,834 --> 01:28:43,268
دعني أذهب.
نعم، ولكن الحصول على العمل!

1998
01:28:45,514 --> 01:28:47,152
لن تحصل على أي شيء مني

1999
01:28:47,554 --> 01:28:48,509
مثل هذا.

2000
01:28:48,754 --> 01:28:50,472
وهذا ما سوف نرى.

2001
01:28:52,874 --> 01:28:53,590
لا تهتم!

2002
01:28:53,994 --> 01:28:55,268
هذا ما أفعله.

2003
01:28:55,514 --> 01:28:56,583
هل تريد واحدة؟

2004
01:28:57,754 --> 01:28:58,709
مسح!

2005
01:29:02,354 --> 01:29:03,753
هل تريد استدعاء الدجاج؟

2006
01:29:04,154 --> 01:29:07,146
بسرعة خلال دقيقتين
لم يعد لديك أي أصابع بعد الآن.

2007
01:29:07,394 --> 01:29:08,349
أوه!

2008
01:29:11,714 --> 01:29:13,193
استمر، أنت تخيفني!

2009
01:29:13,874 --> 01:29:14,943
انا ذاهب الى نزيف لك.

2010
01:29:15,794 --> 01:29:16,749
هل أنت مجنون؟

2011
01:29:17,154 --> 01:29:19,224
صحيح، إذن، فلنبدأ العمل!

2012
01:29:23,434 --> 01:29:25,390
<i>المسك الحلو</i>

2013
01:29:25,634 --> 01:29:36,192
<i>- - -</i>

2014
01:29:36,434 --> 01:29:39,824
إذا أردت طفلاً،
كان من الممكن أن نعتمد.

2015
01:29:40,354 --> 01:29:41,833
لقد رفضت دائما.

2016
01:29:42,554 --> 01:29:45,785
كنت أفضل الفيتنامية
لطفل من بودو.

2017
01:29:46,674 --> 01:29:48,187
لم يفت الأوان بعد.

2018
01:29:48,914 --> 01:29:50,905
أريد الاحتفاظ بها!

2019
01:29:51,154 --> 01:29:52,587
ماذا لو كان غير طبيعي؟

2020
01:29:52,834 --> 01:29:54,790
سأقول أنه لك.

2021
01:29:55,634 --> 01:29:56,589
مضحك جدا!

2022
01:29:56,834 --> 01:29:58,586
<i>- - -</i>

2023
01:29:58,834 --> 01:30:01,553
إنه أجمل شيء
يمكن أن يحدث ذلك.

2024
01:30:02,754 --> 01:30:04,187
لمن سأمر؟

2025
01:30:04,594 --> 01:30:05,629
من سيعرف؟

2026
01:30:06,594 --> 01:30:08,585
إذا كان الطفل
على رأس بودو...

2027
01:30:09,234 --> 01:30:10,986
قد يبدو مثلي أيضًا.

2028
01:30:11,394 --> 01:30:13,749
<i>- - -</i>

2029
01:30:13,994 --> 01:30:15,905
نعم، ولكن...
ولكن ماذا؟

2030
01:30:16,154 --> 01:30:17,712
أنت نفسياً..

2031
01:30:18,114 --> 01:30:19,308
لم يعد لدي أعراض.

2032
01:30:19,554 --> 01:30:22,193
أمشي وأرى بشكل مستقيم.
لا مزيد من الدوخة.

2033
01:30:22,434 --> 01:30:23,787
يمكنني المشي على حبل مشدود.

2034
01:30:24,194 --> 01:30:26,549
<i>- - -</i>

2035
01:30:26,794 --> 01:30:27,829
لو سمحت؟

2036
01:30:28,234 --> 01:30:29,144
<i>- - -</i>

2037
01:30:29,394 --> 01:30:30,349
من فضلك؟

2038
01:30:30,754 --> 01:30:35,032
<i>- - -</i>

2039
01:30:40,154 --> 01:30:41,269
اختيار جيد جدا.

2040
01:30:41,514 --> 01:30:42,344
- شكرًا.

2041
01:30:42,594 --> 01:30:43,788
السيد منصور مساء الخير.

2042
01:30:44,034 --> 01:30:45,069
هل رأيت؟

2043
01:30:46,594 --> 01:30:48,186
- متى كان ذلك؟ 2002؟

2044
01:30:49,314 --> 01:30:50,463
إنه انتصار!

2045
01:30:50,874 --> 01:30:52,751
الاسلوب مختلف حقا.

2046
01:30:52,994 --> 01:30:54,427
هناك مادة.

2047
01:30:54,674 --> 01:30:55,823
هناك مادة!

2048
01:30:56,834 --> 01:30:58,472
تبدو جميلة جدا الليلة.

2049
01:31:00,474 --> 01:31:02,066
سأعطيك إليزابيث فرانك.

2050
01:31:02,314 --> 01:31:04,066
لقد التهمت كتابه الليلة الماضية.

2051
01:31:04,474 --> 01:31:07,147
لقراءة عاجلة.
ما هو الأمر؟

2052
01:31:07,554 --> 01:31:09,863
المرطبات؟
ًلا شكرا.

2053
01:31:12,314 --> 01:31:15,272
يتعلق الأمر بالمراحل
من تنمية الطفل.

2054
01:31:15,674 --> 01:31:17,392
منجم هو حجم الكرز.

2055
01:31:17,794 --> 01:31:21,389
هذا الشعور بالخوف
البدائية التي تأتي من العمق!

2056
01:31:21,634 --> 01:31:23,067
لديه الشجاعة، يا هيوبرت.

2057
01:31:23,314 --> 01:31:25,623
نحن نشعر بذلك!
انها رائعة.

2058
01:31:25,874 --> 01:31:27,102
إنه أنا الذي عليه.

2059
01:31:27,354 --> 01:31:28,469
- بودو؟
نعم؟

2060
01:31:28,714 --> 01:31:29,703
نعم؟

2061
01:31:30,594 --> 01:31:31,663
هو يا زميل!

2062
01:31:31,914 --> 01:31:33,711
لدينا عمل عظيم، هاه؟

2063
01:31:35,034 --> 01:31:36,752
أليس كذلك يا عزيزتي؟

2064
01:31:39,554 --> 01:31:41,545
سوف أقدم لكم
إلى والدي.

2065
01:31:43,674 --> 01:31:44,789
مرحبا السيدة.

2066
01:31:45,034 --> 01:31:45,989
سيدي.

2067
01:31:46,794 --> 01:31:47,749
أنت...

2068
01:31:48,154 --> 01:31:49,348
صهرك المستقبلي.

2069
01:31:50,234 --> 01:31:52,384
وماذا
ماذا يفعل من أجل لقمة العيش؟

2070
01:31:55,154 --> 01:31:57,429
متقاعد بلا مأوى.
30 عاما من الصناديق.

2071
01:31:58,074 --> 01:31:59,473
30 سنة
للوصول.

2072
01:31:59,874 --> 01:32:03,344
لقد رأيت الملايين من الناس
غير مبال لشخصي.

2073
01:32:03,594 --> 01:32:06,745
لقد جعلت نفسي أتبول
عليه من قبل الناس الشرفاء.

2074
01:32:07,594 --> 01:32:09,710
أردت أن أموت،
لكن السيد كريستيان

2075
01:32:10,114 --> 01:32:11,991
والسيدة يسولت
أنقذت حياتي.

2076
01:32:12,234 --> 01:32:14,828
أعطاني كورالي
كل حنانه.

2077
01:32:15,234 --> 01:32:17,190
لا أعرف
لا يقرأ ولا يكتب.

2078
01:32:17,594 --> 01:32:21,269
ولكن نظرة واحدة وأنا أعلم
ما في القلوب.

2079
01:32:21,514 --> 01:32:22,742
وأنت يا سيدي

2080
01:32:23,154 --> 01:32:25,543
أنت
رجل استثنائي.

2081
01:32:25,954 --> 01:32:29,185
كنت أود ذلك
هل لديك والد في القانون.

2082
01:32:29,434 --> 01:32:31,265
لكني مجرد عابر سبيل.

2083
01:32:31,674 --> 01:32:32,902
وداعا،
بلدي الفلين الصغير.

2084
01:32:33,914 --> 01:32:34,869
تعال!

2085
01:32:36,034 --> 01:32:37,183
ولكن إلى أين أنت ذاهب؟

2086
01:32:38,954 --> 01:32:39,909
بودو!

2087
01:32:40,154 --> 01:32:43,146
<i>- - -</i>

2088
01:32:43,394 --> 01:32:46,227
لن أستطيع أن أقدم لك
ما الذي تبحث عنه.

2089
01:32:46,754 --> 01:32:49,587
أنا لا أريد
تجعلك غير سعيد.

2090
01:32:49,834 --> 01:32:51,825
لا يهمني إذا تزوجتك.

2091
01:32:52,354 --> 01:32:54,151
أريد البقاء معك.

2092
01:32:54,954 --> 01:32:56,433
لا تتركنى.

2093
01:32:57,234 --> 01:32:58,462
لا تتركنى.

2094
01:32:58,714 --> 01:33:00,750
أنا لست كذلك
لا شيء سوى الريح، كيتي.

2095
01:33:01,594 --> 01:33:04,062
ريح من الجنون،
ولكن هذا كل شيء.

2096
01:33:04,834 --> 01:33:06,313
لا، هذا ليس كل شيء.

2097
01:33:06,554 --> 01:33:14,142
<i>- - -</i>

2098
01:33:14,394 --> 01:33:15,952
لا نستطيع أن نقبض على الريح

2099
01:33:16,354 --> 01:33:17,309
عزيزي.

2100
01:33:17,554 --> 01:33:23,106
<i>- - -</i>

2101
01:33:23,514 --> 01:33:25,869
<i>"بافان" (جبريل فوري)</i>

2102
01:33:26,274 --> 01:33:31,906
<i>- - -</i>

2103
01:33:32,154 --> 01:33:33,712
ماذا يفعل بودو؟

2104
01:33:34,114 --> 01:33:35,149
انه يغادر.

2105
01:33:35,674 --> 01:33:36,993
- ليس هناك نقص في الهواء.

2106
01:33:37,234 --> 01:33:38,189
- كان في عداد المفقودين.

2107
01:33:38,594 --> 01:33:40,585
لهذا السبب
أنه يتركنا.

2108
01:33:40,834 --> 01:33:43,064
هذا الأحمق كان لديه كل شيء
لتكون سعيدا.

2109
01:33:43,314 --> 01:33:45,782
حدود البلاهة
سامية في بعض الأحيان.

2110
01:33:46,634 --> 01:33:48,625
- إذن، هل أنت قادم، هيوبرت؟

2111
01:33:48,874 --> 01:33:51,149
<i>- - -</i>

2112
01:33:51,394 --> 01:33:52,588
اعتقدت...

2113
01:33:52,834 --> 01:33:54,233
<i>- - -</i>

2114
01:33:54,474 --> 01:33:56,624
اعتقدت
بعد أن ترويضها.

2115
01:33:58,034 --> 01:34:00,264
لم يكن كذلك
"الأمير الصغير".

2116
01:34:01,554 --> 01:34:03,033
لا يمكنك أن تفهم.

2117
01:34:03,274 --> 01:34:04,150
لقد أحببته.

2118
01:34:05,394 --> 01:34:06,349
أنا أيضاً.

2119
01:34:06,594 --> 01:34:07,947
حسنا، بطريقتي الخاصة.

2120
01:34:08,354 --> 01:34:09,582
هل تقول ذلك الآن؟

2121
01:34:10,874 --> 01:34:13,024
إنه عندما يتركنا الناس

2122
01:34:13,274 --> 01:34:14,866
دعونا نرى ما كانوا عليه.

2123
01:34:16,594 --> 01:34:18,152
لذلك لا تقلق.

2124
01:34:18,394 --> 01:34:21,306
سوف يفجرنا البودو بعيدًا
دائما الكلمات الصحيحة.

2125
01:34:21,714 --> 01:34:23,113
ماذا سيقول هناك؟

2126
01:34:24,514 --> 01:34:26,869
دعونا نتناول مشروبًا
قبل نهاية الحفلة.

2127
01:34:27,514 --> 01:34:28,629
الحياة قصيرة جدا.

2128
01:34:29,034 --> 01:34:30,513
<i>- - -</i>

2129
01:34:30,754 --> 01:34:32,028
كثيرا ما قال ذلك.

2130
01:34:32,434 --> 01:34:34,994
كما ترى، فهو لا يزال هناك!

2131
01:34:35,634 --> 01:34:41,425
<i>- - -</i>

2132
01:34:41,674 --> 01:34:42,902
- غادر؟

2133
01:34:43,154 --> 01:34:44,064
- نعم.

2134
01:34:45,114 --> 01:34:47,025
<i>- - -</i>

2135
01:34:47,274 --> 01:34:48,832
<i>عمليات الإلغاء</i>

2136
01:34:49,234 --> 01:34:58,029
<i>- - -</i>
<i>- - -</i>

2137
01:34:58,274 --> 01:34:59,229
اللعنة!

2138
01:34:59,634 --> 01:35:01,943
أليس هذا صحيحا؟ حسنًا يا إلهي!

2139
01:35:03,034 --> 01:35:04,626
يا كلينتون!

2140
01:35:05,034 --> 01:35:06,467
كلينتون الصغيرة!

2141
01:35:07,274 --> 01:35:09,947
حسنا، أنت لم يمت!
القفز!

2142
01:35:10,354 --> 01:35:11,184
القفز، دعونا نرى!

2143
01:35:11,594 --> 01:35:12,151
هل هو لك؟

2144
01:35:12,514 --> 01:35:13,230
نعم اللص!

2145
01:35:13,634 --> 01:35:14,669
توقف عن أمرك.

2146
01:35:14,914 --> 01:35:16,984
أنا لم أسرقها،
لقد وجدت ذلك.

2147
01:35:17,394 --> 01:35:19,146
<i>بودو رجول</i>.

2148
01:35:19,394 --> 01:35:21,066
هنا، خذها.

2149
01:35:21,474 --> 01:35:23,146
<i>- - -</i>

2150
01:35:23,394 --> 01:35:24,429
لص!

2151
01:35:24,674 --> 01:35:26,471
يا جدي!

2152
01:35:27,474 --> 01:35:29,192
يجب أن أقول لك.

2153
01:35:29,594 --> 01:35:42,223
<i>- - -</i>

2154
01:35:42,474 --> 01:35:44,783
أوه، هذا سيء. سيئة للغاية.

2155
01:35:45,034 --> 01:35:48,424
قطعاً،
إنه مثل قطع أذنك.

2156
01:35:48,674 --> 01:35:56,752
<i>- - -</i>

2157
01:35:56,994 --> 01:35:58,222
أريدك.

2158
01:35:58,634 --> 01:35:59,749
<i>- - -</i>

2159
01:35:59,994 --> 01:36:01,393
هل هذا جديد؟

2160
01:36:01,634 --> 01:36:04,546
<i>- - -</i>

2161
01:36:04,794 --> 01:36:07,866
انا ذاهب لوضعك
اللون في كل مكان.

2162
01:36:08,274 --> 01:36:37,230
<i>- - -</i>

2163
01:36:37,474 --> 01:36:43,424
الترجمة: إنتاج سيدرا

2164
01:36:43,674 --> 01:39:01,993
<i>- - -</i>

2165
01:39:02,234 --> 01:39:04,190
<i>المسك الحلو</i>

2166
01:39:04,434 --> 01:40:18,992
<i>- - -</i>